隱者的真相
   --回伊沙<隱者的真相>
   
   我們活在兩個不同的世界
   當然說著不同的話語

   我的話語是針
   你的話語是芒
   針尖與麥芒
   太難碰在一個點上
   
   我的話語是針
   我縫補了許多衣裳
   你的話語是芒
   斷在衣服裡只惹人發癢
   
   我縫補的衣服
   讓整個中國的詩歌在漸漸端莊
   你給人添的癢
   已慢慢變成詩歌昔日的舊瘡
   
   人世
   其實最終什麼都不會留下
   只留下詩
   那麼我在詩裡
   留下了詩的衣服
   你在詩裡
   留下的只是潰爛的皮膚
   
   做針是為了縫補
   不象芒是要給人刺激
   所以破洞縫住
   我就停止
   所以人安靜了
   芒的劣性卻忍不住偏要繼續
   這與隱者無關
   2005/1/1洛杉磯
   
   附：伊沙《隐者的真相》
   
   对归隐
   深恶痛绝的人
   如今却做了
   真正的隐者
   大隐于市
   也洞悉了
   隐者的真相
   所谓隐
   可谓不得不隐
   是一种被迫的在——
   是人家不带你玩
   抑或是有意将你
   晾在一边
   你惟一可以夸耀的是
   他们不敢带着你玩
   若是带着你玩的话
   他们会感到败兴