现实中国
为了方便阅读,博讯暂停广告播放,博迅需要您的支持。
[发表评论] [查看此文评论]    中国上海暴政网
[主页]->[现实中国]->[中国上海暴政网]->[悲哉!被中共抢劫后我家的“春节”/上海张翠平(图)]
中国上海暴政网
·上海拆迁户受害代表葛丽芳法拉盛街头哭诉中共暴行
·上海李国涛:暴力革命输海外 全球华人快三退
·学习识别群体事件中的便衣特务(图像特征)/上海维权(图)
·上海段惠民家人贺“天安门母亲网站”成立
·快讯:众志成城抗震救灾还是奥运政治化继续镇压?
·党内刊物曝光:“非正常上访急剧增加严重影响社会和谐 ”/上海维权
·六月四日当天,在上海人民广场200号信访办门口聚集了近二千人的访民
·上海当局在“六四”过后仍然严查访民动向
·上海被强拆户沈永梅致俞正声书记第三封控告信
·识别混迹于维权人流中的市级国保人员/上海维权(图)
·“奥运政治化”稳定是硬任务/党内刊物曝光
·金长涛:控告上海市府驻京工作队
·上海维权特别提醒访民注意:共同谴责政府暴力!(图)
·上海李国涛:黄琦被刑拘呼吁各界关注营救
·党内刊物曝光:“奥运政治化”稳定是硬任务
·访民百人悼念领袖陈小明 沪五百警察戒备抓人
·郑恩宠、段春芳声援黄琦
·冯正虎6月5日被抄家、拘捕,15日获释
·党内刊物曝光:中宣部五点要求对突发性的敏感问题,要按照统一口径报道
·北京4.22事件报道之四——上海冤民祈盼人权圣火照亮段惠民冤案
·(追踪消息反聩)上海被拆迁户再次向社会公开呼吁维权
·中纪委举报电话正式运行 开通首日被打爆 (图)
·奥运临近迫害延续蔡文君禁办理护照赴港澳/上海维权(图)
·强烈抗议上海驻京办的法西斯暴行/上海秦裕泰要求严惩打人凶手(图)
·沈佩兰:上海政府凭什么诬告我是“法轮功”分子?(图)
·上海余康平遭恐吓 如再上访送劳教
·张雪英致党中央,国务院和各有关人权机构的控告信(组图)/上海维权
·9年强迁3年冤狱---许正清欢迎各国记者前来采访/上海维权
·警察杀手杨佳的价值观并未扭曲/昭明
·沪访民集体赴港请愿 中共国安越境胁迫
·上海维权/敦促国际社会关注杨佳在狱中的状况
·上海拆迁户华玉桂香港女儿羅芳芳:在無奈與絶望中盼青天(图)
·港人上海访民冒雨向习近平请愿遭拦截
·上海拆迁户蔡正芳流离失所(图)
·上海拆迁户顾书元:革命的老兵被革命
·废除劳动教养制度 建设法治国家——15339名中国公民提出违法行为矫治法(公民建议稿)
·给胡锦涛、温家宝的公开信——上海台属发明者家庭对陈良宇、韩正、陈超贤的控诉(之一)/上海维权(图)
·抢房开除又逼死人 周敏文:人权在哪里
·上海冤民周敏文盼人权圣火 受政治迫害/上海维权 (图)
·快讯上海访民到联合国驻港办事处上访zt
·杨佳遭到刑讯逼供 上海冤民再次强烈呼吁/上海维权
·沪访民来港向联合国揭中共侵犯人权
·上海冤民张翠平愿为杨佳杀警作证闸北分局土匪窝(图)
·给胡锦涛主席、温家宝总理的公开信:上海台属发明者家庭对陈良宇、韩正、陈超贤的控诉(之二)(图)
·上海市领导大接访作秀,上访的路在何方?(图)
·劳改纪念馆征集展品公告(图)
·上海访民在被追捕中纪念胡佳(图)
·上海农民卫玉华土地、房屋、财产被掠夺 (图)
·307平方米私有住宅被掠夺 奥运前被拘留三次/上海谢金华
·市民去香港请愿,回上海后受打压/上海维权(图)
·上海访民王生芳等被卫星定位后抓捕
·上海市吾燮荣向公安局递交游行申请书
·上海毛海秀叙说丈夫王荣庆被强拆逼死经过:含泪劝警察 执法莫残民(图)
·从杨佳内部消息解读俞正声正陷上海暴政的浑水/上海维权
·丁慧莉:奥运前被拘留 12平米的牢房关13人/上海维权(图)
·上海访民躲开追捕 奥运前到港申冤
·上海访民张兆林拘留十天,到期被送外地/上海维权
·上海闸北拆迁户被列奥运抓捕拘禁黑名单
·四川强震在上海?!(图)
·给胡主席、温总理的公开信——上海台属发明者家庭对陈良宇、韩正、陈超贤的控诉(之三)(图)
·上海滩奥运前惊现狰狞强盗/上海维权(图)
·拆迁黑 警察凶 暴力行政何日终?/访上海维权人士吕龙珍(图)
·高智晟给美国国会议员的公开信zt
·上海人民急切呼吁公开信:要人权不要奥运
·上海冤民许正清的声明:试看上海法院强盗的逻辑 无赖的作风/上海维权
·上海拆迁户香港申請奧馬示威(图)
·上海访民抵制奥运 遭软禁集体绝食抗议(图)
·奥运开幕日上海访民上诉胡温要求人权____“别人奥运看鸟巢 我们奥运看监控”
·zt沙叶新:观众们,别上当!
·上海傅玉霞:祝贺新唐人华人声乐大赛圆满成功
·上海台属发明者家庭—(给胡主席、温总理的公开信)的解释 (图)
·奥运次日赴港抗议的上海访民被劳教刑拘
·上海访民集体绝食抵制奥运最新消息/上海维权
·上海民众:你开奥运 我倒霉
·动迁——恶梦的开始投诉报社连累记者
·百岁老人痛诉非法强迁/上海杨浦区91号地块陈庆安
·北京奥运召开 上海加速人权迫害/上海维权
·红朝谎言录十二信访案例纪实/何震东(旅美作家)
·奧運維穩上海訪民人權受侵 毆打羈押不斷
·何震东上海归来谈中国的「弱势群体」
·上海访民温梅勇9日申请示威,被截访的带走(图)
·奥运第7天:上海访民朱黎斌的妻子紧急求救/上海维权
·上海访民吴益民奥运上访遭居留绝食抗议
·上海访民开个奥运会我们就失去自由
·上海冤民林继亮仍是下落不明
·扬佳效应访民市府上访先安检
·上海访民林继亮北京被截访后下落不明
·许正清遭强拆 请问胡锦涛主席 我“家”在何方?(图)/上海维权
·香港絕食抗議上海政府官商勾結強征民房毆打市民(图)
·揭密:奥运开幕式倒置的五星红旗是劳教产品/上海维权(图)
·公民人权在那里我所遭遇的六次"监控"/旅美华人葛丽芳
·为办“平和奥运” 沪警暴打绑架访民
·说香港 道警察 游行归来话呐喊——访上海维权人士张兆林(图)
·上海访民陈建潮温梅勇到天安门喊冤
·上海访民演变奥运囚徒失踪案频生拒受理
·上海二中法院为何不在网上公布杨佳案开庭消息?
·上海访民走投无路天安门试图跳河自杀
·“杨佳袭警案”今秘密开庭 戒备森严(图)
·上海市闵行区信访部门私设黑监狱/上海维权
·上访先锋沈婷又一次被中共政府骗了
·在上海闵行区政府私设的黑监狱里又度过了14天/沈佩兰
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
悲哉!被中共抢劫后我家的“春节”/上海张翠平(图)

   上海维权:http://boxun.com/hero/shpzw

   
悲哉!被中共抢劫后我家的“春节”/上海张翠平(图)

   被中共抢劫一空的张翠平,春节期间穿上劳教衣在家的留影

   

    2009年的春节处于一片“欢乐详和”的气氛中,家家户户都在忙着置办年货,离家再远的亲人也要在春节这个合家团圆的日子不远千里回家与家人团聚,党和国家对人民的“关心”更是无处不在,新闻媒体每天铺天盖地的播放某某领导人在这里送温暖,在那里送关心。每年的春节似乎都洋溢着党和国家对老百姓无比的关心与问候!然而在这处处充满幸福感的表象下真的是全国人民都过上了一个温暖丰盛的欢乐年吗?2009年的春节是我家遭强迁后的第八个春节,请看看我们的春节都是如何度过的:

    1、2002年春节(2月12日是正月初一):这是我们所属基地动迁的第一个春节,整块基地满眼望去已是狼藉一片,我们的新年是在一片恐怖气氛中度过的。基地的居民陆陆续续的都搬迁了,而我们这些还没有搬迁的居民有的被断水、有的被断电、有的被动迁组所雇打手殴打、而我家窗户被撬,恐怖气氛吓得我们晚上觉都不敢睡。

    2、2003年春节(2月1日是正月初一):2002年12月26日天气零下5º气温,我家房屋及店面遭强拆,我们全家人流浪街头整整16天,连一双袜子都没地方去洗,后多次到闸北区信访部门协调才进了一片狼藉的强迁房里,为了能尽快解决问题,春节期间我丈夫不得以到北京找建设部领导,这个年夜饭和春节我一个人蹲在一片狼藉冷清的强迁房里,心里担忧着丈夫的安危。

    3、2004年春节(1月22日是正月初一):我因家里房屋及店面遭强拆上访维权而遭诬陷,夫妻双双于2003年的十月和十一月分别被劳动教养一年及一年零三个月。所以这个春节我们是夫妻双双被关在闸北看守所度过的。大年三十的晚上,我坐在看守所冰冷的地板上透过窗户看到外面雪花飘飘,想到自己原本那温暖的家,想到强迁后的临时房空无一人的住处,想到自己的丈夫心里不由在呼唤“你现在何处?是不是被送到劳教所去了?”想到这些我的心比冰雪还要寒冷。而此时我丈夫就在我所关大楼的三楼,我被关在五楼。让我联想到文化大革命时的上海市副市长潘汉年与董惠夫妻遭迫害时被关在同一幢房子里七年俩人俱然都不知道。看守所的饭菜很差,其他犯人都是靠家人送钱开大帐来改善生活补充营养,我们的家人却因不知我俩下落无比担心在外面几乎跑遍问遍上海所有能去的政府机构,得到的回答无一例外的是不知道,这事不属于他们管。不仅我俩的苦涩,且家人也同样承受着。

    4、2005年春节(2月9日是正月初一):2月9日是我丈夫被劳动教养释放出来的第七天。

    5、2006年春节(1月30日是正月初一),为了上访维权讨回公道结婚多年未能生育,我们非常珍惜这来之不易的团圆年,我们没有去北京,也没有去其他任何地方。但是我们还要在这仅有的收入里精打细算,承受着清苦的省吃俭用的精神压力。

    6、2007年春节(2月18日是正月初一):2006年6月2日我和丈夫均被以“扰乱公共场所秩序”罪我被劳教一年半,我丈夫被判刑两年半。2007年1月3日我因在劳教所抗议劳教违法被恶警们关禁闭,当时天气是零下5度。禁闭间长约2米,宽约1∙5米,屋顶装有监控摄像头(外边也装有监控摄像,用来监控看管我的吸毒人员)。里面除了一只便盆,其它什么都没有。门是从外面锁上的,只在一日三顿饭时打开。铁门上方有两只像眼睛一样大小的圆孔时刻关闭着,只在每过10分钟左右由监管我的人黄庆(曾三次劳教)、王海凤(曾三次劳教)打开监视我坐姿站姿以外,就是大小便时开一开塞草纸进来,其它时间都是关闭的。早晨5点起来,晚上10:30才塞进来两条被子,地是塑料纸铺的,席子都不准铺,因湿气太重铺在地上的棉花胎早晨起来全部湿掉。早晨5点起来倒便桶、刷牙、洗脸只给3分钟,晚上洗用水5分钟。没有吃过一顿热饭,没有吃过一顿荤菜(劳教所违反一切所规所纪一律不准吃荤,严重的至少一个月)。开始每天要求我立正姿势静站,后早晨塞进一个凳子,每天三顿饭后静站六个钟头,其余就静坐,黄明(大队长)、梅蓉(中队长)二个恶警对我说:“什么时候同意参加生产劳动什么时候放你出来,不劳动叫什么劳教所?”我说:“劳教本身就违法,我是因维权遭诬陷”。黄明恶警说:“你懂什么法,劳教有劳教法,有冤出去申,这里只有队规队纪。”19天才让我洗一次澡和头。两次共被关禁闭33天。在我不屈服的情况下,2月6日把我从禁闭间退回到一大队“新收整训”中队的单独一间房间里,派吴玲燕(曾因吸毒被劳教三次)、季冬霞(因吸毒被劳教二次)监管我,每天脸对着墙壁静坐,直到春节来临也没能结束。一个春节只吃过二顿荤菜,所谓的荤菜其实就只有二小块牛肉,其余就是青菜和萝卜,这样的日子直至2月25日。

    2月26日清早也就是春节过后的第一天上班,有恶警李卓林(原法轮功大队长,现“新收整训”队长),以我坐的不标准为由,向恶警姚雪梅(一大队大队长、后升所长)反应,然后带恶警翟海梅(党员、先进个人、后升中队长)等十几人把我两手脚吊拷在两头床头铁架上,人体被拉得笔直,小便时让看管我的祝佳(吸毒、三次劳教、民管)用塑料盆塞在屁股下边,被拉紧张得根本无法解下来。我只好一直憋着直到晚上才放我下来。憋了一天的小便整整解了5分钟(这是秦队长看手表时说的)。小便完后继续按原样把我吊拷起来,吊到第二天胳膊就已经完全没有了知觉,两只手胳膊疼痛得大脑已经不能支配,上厕所拉裤子要把胳膊靠在墙壁上才能把裤子拉起来。虽然这样我仍没有屈服,于是祝佳在恶警姚雪梅的指使下开始打我、骂我。我说:“劳教是违法的,我们都要抗议废除劳教”,她们就打我的嘴巴,用毛巾塞在我嘴里,整天把口罩带在我嘴巴上。咳嗽的痰和鼻涕全被咽到肚子里。到了第三天姚雪梅、翟海梅等说:“什么时候承认错误什么时候放你下来”。此时我的全身已经完全麻木无法动弹生活更无法自理,我的精神和心理已快接近崩溃的边缘!然而更令我恐惧的是因生活不能自理而遭遇被那些吸毒的人推推、骂骂的侮辱情景,毫无尊严,让我感觉生不如死!

    再说我丈夫,我们俩是在2006年6月2日在上海即将召开“六国蜂会”前夕同一天被抓进看守所的,我因被关后限制与外界一切联系使我对他后来的情况一无所知,直到2007年12月1日劳教释放后才知道,他在2007年2月9日被判刑二年半于2月13日被送到上海市新收犯监狱,在此之前一直被关在闸北看守所,当时我们俩人的心情是可想而知的。

    7、2008年春节(2月7日是正月初一):我丈夫仍被关在上海市青浦男子监狱,而我一年半的劳教刚释放二个月,仅靠每月350元的低保生活,我一个人在住处,心里五味杂陈,心底充满着对丈夫的思念,和对自己孤独过年心酸,而这难言的滋味和欲哭已无泪的心情被完全淹没在屋外震耳欲聋的鞭炮声中,此时有多少个家庭都在团团圆圆开开心心的过着团圆年,吃着团圆饭呀,而我们的这个家呢?过得又是怎样的团圆年呢?

    8、2009年春节(1月26日是正月初一):这又是一个让我们倍感凄凉的春节。我丈夫于2006年6月2日以“扰乱公共场所秩序”这项莫须有的罪名被判刑两年半,2009年12月1日释放,出狱后才知道原来所在的单位在他被判刑后已将他开除,无任何补偿。经过辗转多次往北站街道交涉才勉强得到每月400元的低保。每月400元是我们的最低生活保障,我和丈夫两人共800元,因春节来临另外居委会给我们一张价值150元的“节日临时补助券”,除此之外再无其他任何补助。这样算一算账950元是我们全家09年春节包括当月一个月生活费的所有费用。我们除了经济上十分拮据生活困难,仅够勉强维持温饱之外,还要承受丈夫被单位开除夫妻二人生活面临绝境的精神压力,这对我们来说是怎样的一个春节呀!

    一个又一个春节在全国人民噼噼啪啪热热闹闹的鞭炮声中,在无数个家庭幸福的团圆饭中,在国家领导人一个又一个春节期间的送温暖送关心中落下了帷幕,而这些似乎都不属于我们,我们被关在了幸福之外!我搞不懂这究竟是为什么,为了这个我们夫妻俩已付出了太多太多,这其中的辛酸和泪水只有与我们同样受过迫害的人才能够体会到?我曾为了可怜的400元低保辗转于街道和信访办,以至于脚被捽成了骨折;还要忍受一次又一次要被断绝最低生活保障的屈辱。七年上访其中三个春节我们夫妻是一个在围墙内一个在围墙外度过的,更让人啼笑皆非的是2004年的春节我们夫妻二人被关在同一幢楼的上下楼却不知对方究竟身在何处,还互相在为对方的安危担心不已。即使夫妻在一起过的春节也是凄凉不已。我们所过的春节跟大家所看到的春节和国家所宣扬的春节形成了多么鲜明地对比!!!

    张翠平

    联系地址:上海市宝山区南大路190弄18号601室

    电 话:13391253066

    邮 编:200436

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场