|
ÈüÍòÈü̸ɽķÊåÊå·ÃÎÊÃåµé òǿ Maung Chan £¨Ãåµé»ª×壩
¶ÁÁË¡°Ãåµé·çÔÆ¡±BURMA µÄ¡°Ãåµé½«¾üÃÇÕâô¿ìÁ¢µØ³É·ð¡±ÎÄÕºó£¬
µ§ÃñÖ÷ÁªÃËÃØÊ鳤ÈüÍòÈü£¨Sai Wansai, General Secretary of Shan Democratic Union£©¸æËßÎÒ£º
**ÃÀ¹ú¹úÎñÇä¶«ÑÇÓë̫ƽÑóÊÂÎñÖúÀí Kurt Campbell£¬ÃÀ¹ú¶«ÄÏÑÇÌØÊ¹ Scot Marciel£¬ÃåµéÊÂÎñ¹Ù Laura Scheible µÈËÄÈË·ÃÃåÍÅ£¬ ÔÚ½ñÃ÷Á½Ììµ½ÃåµéÀ´ÊÕ¼¯Êµ¾Ý¡£ËûÃÇÒ»ÊÖ³Öǹ£¬Ò»ÊÖÑïéÏéÖ¦¡ª¡ªÊÇ14ÄêÀ´Ì¤ÉÏÃåµé·ð¹ú´óµØµÄÃÀ¹ú×î¸ß½×²ãÈËÔ±¡£
**±íÃæÉÏ£¬Kurt CampbellÓë Scot Marciel ¸ºÔðÉóÊÓÃåµé¹úÄںͽâÓëÃñÖ÷»¯£¬ ¶øLaura Scheible Ôò¸ºÔðÏò°ºÉ½Ëؼ§£¬ÃñÖ÷ÅÉÈËÊ¿£¬ÖÚÍÁ×åÕþµ³ÁìÐäÁ˽âÇé¿ö¡£
**ʵÖÊÉÏ£¬É½Ä·ÊåÊåÃÇ»¹¼ç¸ºÁíÍâÁ½´óÈÎÎñ£º
1. ×èÖ¹ÖйúÔÚÃåµéÈÕÒæÔö¼ÓµÄÓ°ÏìÁ¦¡£
2. ÑÏ·À±±º«µÄºËÎäÆ÷À©É¢µ½Ãåµé¡£
ÈüÍòÈüÖ¸³öÃåµéÈý·Ý¶¦Á¢£º
**´óȨ¶ÀÀ¿¡¢¸ß¸ßÔÚÉϵÄÃåµé¾üÕþ¸®£¬ÒªÒ»Òâ¹ÂÐÐÆäÒ»ÊÖÖÆ¶¨µÄ2008ÄêÏÜ·¨£¬Òª¸÷×åÈËÃñ×ñÊØÆä¡°ÓÐÐòÃñÖ÷¡±£¬Î¨ÃüÊÇ´Ó¡£
**·´¶Ô¾üÕþ¸®µÄÁíÁ½´óÁ¦Á¿¡ª¡ª°ºÉ½Ëؼ§Áìµ¼µÄÃñÖ÷Á¦Á¿Óë ÖÚÍÁ×壨·ÇÃå×壩Á¦Á¿£¬ÔòÃ÷È·ÒªÇó£ºÈý·½½øÐÐºÍÆ½¶Ô»°£¬½¨Á¢ºÍƽ¡¢ÃñÖ÷¡¢¸÷×åÈËÃñƽµÈ×ÔÖεÄÕæÕýÁª°îÖÆ¡£
ÈüÍòÈüÎÞ±ÈÍ´ÐĵØËµ£º
**Ãåµé¹úÄںͽâÓëÃñÖ÷»¯£¬±»¹úÄÚÍâÎÞ³ÜÕþ¿ÍÃÇÓ¹Ë×»¯¡¢Å¤Çú»¯¡¢±ßÔµ»¯ÁË¡£
**Ìýµ½¾üÕþ¸®×ÜÀíµÇÊ¢10ÔÂ27ÈÕµÄ̸»°°É£¿
Ëû˵£º¡°°ºÉ½Ëؼ§¿ÉÒÔ°çÑÝÒ»¸ö½ÇÉ«¡±¡£
°ºÉ½Ëؼ§µÄÈ«¹úÃñÖ÷ÁªÃËÀÏÁìµ¼ÎⶡΣ¨U Win Tin£©Á¢¼´Ö¸³ö£º¡°¹úÄںͽⲻÊÇÒªÈË×ñÕÕËûÃǶ©ÏµÄÌõÌõ¿ò¿òȥ˵ȥ×ö£¬¶ø±ØÐëËùÓÐÀûÒæØü¹ØÕß×øÏÂÀ´ÉÌ̸£¬ÔÚ»¥ÏàÕչˡ¢ÍËÈá¢Í×ÐÖ®ÏÂÐγɵġ£Äã²»ÄÜ˵ÕâÊÇÎÒ·½¼È¶¨Â·Ïßͼ£¬ÕâÊÇÎÒ·½Öƶ¨µÄÏÜ·¨£¬ÕÕ×Åȥ˵ȥ×ö°É£¡»¶Ó¼ÓÈëÎÒÃǵĶÓÎ飬²»Ô¸²Î¼ÓÒ²²»ÃãÇ¿¡£ÎÒÃÇÕռȶ¨·½Õë°ì£¡¼á¶¨²»ÒÆ£¡£¡¡±¡£
½Ó×Å£¬Õâλµ§ÃñÖ÷ÁªÃËÃØÊ鳤ÈüÍòÈü£¬ÓïÖØÐij¤µØ¶ÔÎÒ˵£º
ËùÒÔÂ
**ɽķÊåÊ屨Ðë¿´µ½£ºÃåµé½«¾üÃǰëÊÀ¼ÍÀ´Ò»Ö±¶ÔÖÚÍÁ×å²ÉÈ¡¡°ËÄ¿³¶Ï¡±·¨Î÷˹¾üÊÂÐж¯£¬´ó¸ãÉÕ¡¢É±¡¢ÇÀ¡¢½Ù¡¢Ç¿¼é¡¢ÆÈDz¡¢ÂñµØÀ×£¬É¥¾¡ÌìÁ¼µØ¸ãÖÖ×åÃð¾øÕ½ÕùÓëÇÖ·¸»ù±¾ÈËȨ¡£
**ɽķÊåÊ屨ÐëÖªµÀ£ºÒª¹úÄںͽ⣬¾Í±ØÐë½Ð¾üÕþ¸®´ÓÖÚÍÁ×å°î³·×ßËûÃǵķ¨Î÷˹¾ü¶Ó£¬ÊµÊ©È«¹úÐÔÍ£Õ½£¬ÊÍ·ÅËùÓÐÕþÖη¸£¬¸úËùÓÐÀûÒæØü¹ØÕß×øÏÂÀ´ºÍƽ̸ÅС£
**ɽķÊåÊ屨ÐëÃ÷°×£ºÒªÃñÖ÷»¯£¬Ãåµé½«¾üÃDZØÐë¸úËùÓÐºÍÆ½ÃñÖ÷Á¦Á¿¿ªÔ²×À»áÒ顪¡ª¼È̸×ÔÓÉ¡¢ºÍƽ¡¢ÃñÖ÷ÎÊÌ⣬Ҳ̸ÖÚÍÁ×åµÄÃñ×寽µÈÓë×Ô¾öÎÊÌ⡣ûÓбòÁúÐÒ龫Éñ£¬Ã»Óи÷×åÈËÃñµÄ²ÎÓ룬ÃñÖ÷»¯ÍêÈ«Êǿջ°¡£
**2008ÄêÏÜ·¨ÊÇÃåµé½«¾üÃÇÒ»ÊÖ°²Åŵģ¬Ò»ÊÖÖÆÔìµÄ¡ª¡ªÎªµÄÊǹ®¹ÌÃåµé½«¾üÃǵĹÌÓÐÌØÈ¨£¬ÈÃÃåµé½«¾üÃǵĹÌÓÐÈ¨ÊÆµØÎ»ºÏ·¨»¯¡£ÖÆÏÜʱûÓз´¶Ôµ³²Î¼Ó£¬Ò²Ã»ÓÐÈ«Ãñ²ÎÓ룻²»½ö²»½ÓÄÉÖÚÍÁ×åÍ£Õ½¼¯ÍލÒ飬ÉõÖÁ»¹°ÑÖÚÍÁ×åÁ¦Á¿ÅųâÔÚÍâ¡£
**ɽķÊåÊ屨ÐëÈÃËùÓе³ÅÉÓë¸÷×åÈËÃñ´ú±í²Î¼ÓÐÞÏÜ£¬ÈÃÏÜ·¨·ûºÏ£º×ÔÓÉ¡¢ÃñÖ÷¡¢¹«Æ½¡¢»ù±¾ÈËȨ¡¢ÕæÕýµÄÁª°îÖÆ¡ª¡ªÖ»ÓÐÃñÖ÷ÏÜ·¨ÓëÃñÖ÷Ñ¡¾ÙÖÆ£¬²ÅÄÜÑ¡³öÕæÕýµÄÃñÖ÷Õþ¸®£»Ö»Óи÷×å¸÷°îÈËÃñ¹ã·º²ÎÓ룬²ÅÄܳÉÁ¢ÕæÕýµÄÁª°îÖÆ¡£
|