作者： 貌强 Maung Chan (缅甸华族)

   2005年2月24日

   众掸族组织在二月7日于掸邦首府东枝（Taunggyi），召开了“掸民族节”讨论会后，下列掸族组织的领袖与成员，就被军政府秘密逮捕了，结果他们都去不了军政府在仰光附近召开的国民大会，使整个缅甸处于极度不安不祥之气氛：

   1。昆吞乌（Hkun Htun Oo，掸族民主联盟SNLD主席）

   2。赛钮仑（Sai Nyunt Lwin, 掸族民主联盟SNLD秘书长）

   3。赛拉昂（Sai Hla Aung, 掸族民主联盟SNLD会员）

   4。赛大务（Sa Tha Ut，掸族民主联盟SNLD会员）

   5。梭登将军（General Hso Ten，掸邦和平委员会SSPC主席）

   6。魏挺九与其助手（Wei Htin Kyoe，瓦邦联军驻东枝代表）

   7。吴隋翁（U Shwe Ohn掸族退伍军人政治家）

   8。吴敏丹、吴纽貌、吴巴丁、吴吞纽（U Myint Than，U Nyunt Maung，U Ba Thin，U Tun Nyo，掸邦新一代）

   9。吴盛刀（ U Seng Taung，民族民主联盟UNLD)

   10。吴觉温（U Kyaw Win –Intha，因达地区人，民族民主联盟UNLD )

   11。吴度外（U Thu Wai，民主党主席 Democracy Party chairman)

   12。绸绸觉迎、玛藕玛（母女俩，Daw Cho Cho Kyaw Nyein of AFPFL and her daughter Ma Ohmar ） 北掸邦军（SSA-N）与掸邦民族军（SSNA）属掸邦和平委员会领导。

   掸族领袖们立即召开紧急会议，所有休假掸军都已紧急集合与进行备战。北掸邦军的副指挥官盖发（Gaifah）南下仰光进行交涉。到仰光参加制宪国民会议的北掸邦军代表，立即返回总部，不再参加国民大会。

   驻欧盟总部布鲁塞尔的 Euro-Burma Office 主任，掸族与众民族领袖兼参谋－－韩永贵（ Harn Yaunghwe）沉痛地说： “缅甸各族人民又一次见证到无法无天的缅甸军政府----既无信, 也无义！”

   Harn韩永贵主任是缅甸联邦第一任总统苏瑞泰Saw Shwe Thaike之子，其父是1947年联邦宪法主要起草人，历任缅甸第一任总统、缅甸民族院主席等要职，德高望重，1962年3月奈温政变夺权时，与总理吴努等合法民选政府高官，一同被捕入狱，不久死于狱中。 （S.H.A.N. & Burma’s News Published by Burma’s Chinese）