|
|
ΪÁË·½±ãÔĶÁ£¬²©Ñ¶ÔÝÍ£¹ã¸æ²¥·Å£¬²©Ñ¸ÐèÒªÄúµÄÖ§³Ö¡£ [·¢±íÆÀÂÛ] [²é¿´´ËÎÄÆÀÂÛ] ±±Ã÷Îļ¯ |
| [Ö÷Ò³]->[°Ù¼ÒÕùÃù]->[±±Ã÷Îļ¯]->[¡¡°Ø¡¡ÁÖ¡¡Ç½¡¡Ê¼¡¡Ä© (ÉÏ)] |
|
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»Ø¹ËÒ»¶ÂΧǽµÄʼĩ£¬ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ó³ÕÕÒ»¸öÖÆ¶ÈµÄÐËË¥£¬ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Í¸ÊÓÒ»¶ÎÀúÊ·µÄÂß¼¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡©¤©¤×÷ÕßÌâ¼Ç ¡Ñ¡¡°ØÁÖǽµØÀí»·¾³ ¡¡¡¡Î÷°ØÁÖÊǶþսʱÆÚ£¬ÃÀ¡¢Ó¢¡¢·¨Èý¹úÁª¾üÕ¼ÁìÇø£»¶«°ØÁÖ£¬ÔòÊÇËÕÁªºì¾üµÄÕ¼ÁìÇø¡£ÓÉÓÚÕû¸ö°ØÁֳǣ¬µØ´¦Ç°¶«µÂ¾³ÄÚ¡£ËùÒÔ£¬°ØÁÖǽÊÇÉç»áÖ÷Òå¶«µÂ¾³ÄÚ£¬»·ÈÆÎ÷°ØÁֳǶøÉèµÄÒ»¶ÂΧǽ¡£Ç½µÄÍâΧ£¬²¢²»ÊÇ×ÔÓɵÄÊÀ½ç£¬¶øÇ½µÄÀïÃæ£¬ÔòÊÇͨ¹ýµØÃæºÍ¿ÕÖн»Í¨£¬Óë¶«µÂÒÔÍâµÄÎ÷·½×ÔÓÉÊÀ½çÏàÁª½áµÄ¡¢×ÔÓɵÄÎ÷°ØÁÖ¡£ ¡Ñ¡¡°ØÁÖǽÍâò ¡¡¡¡¶«¡¢Î÷°ØÁÖÓëµÂÒâÖ¾ÃñÖ÷¹²ºÍ¹úÖ®¼äµÄ±ß¾³È«³¤ÊÇ£±£¶£¶¹«À¶ø°ØÁÖǽ³¤´ï£±£°£·¹«À¸ß´ï£´Ãס£Ç½¶¥ÉÏÖýÔì×Å»ìÄýÍÁͨµÀ¡£Ç½µÄ¶«²¿Ò»²à£¬ÊÇ̽ÕÕµÆÑÏÃÜ¿ØÖƵĵشø£¬Óֳơ°ËÀÍöµØ´ø¡±©¤©¤ÌÓÍöÕßÒ»µ©½Ó½üÕâ¸öµØ´ø£¬½«ÔÚûÓÐÈκξ¯¸æµÄÇé¿öÏÂÔ⵽ǹ»÷¡£Ò»ÌõÕ½º¾ºáب¶«²¿Ç½Ï£¬ÈÕÒ¹·ÀÎÀ×ÅÆÆÇ½¶øÈëµÄ×°¼×³µÁ¾¡£Ñ²ÂßµÀÑØÇ½¶øÉ裬¾¯È®ÏßÃܲ¼Æä¼ä£¬ÁËÍûËþ¸ßËÊ£¬µï±¤°µ²Ø£¬»¹ÓÐÒ»µÀÓÃÓÚµÚ¶þ·ÀÏßµÄǽ¡£ ¡¡¡¡ÕâÌõ±ß¾³µØ´øÇжÏÁË£±£¹£²Ìõ½ÖµÀ£¬ÆäÖУ¹£·Ìõ½ÖµÀͨÍù¶«°ØÁÖ£¬£¹£µÌõͨÍùµÂÒâÖ¾ÃñÖ÷¹²ºÍ¹ú¡£ ¡Ñ¡¡Ê¼½¨°ØÁÖǽ ¡¡¡¡ÓÉÓÚũҵ¼¯Ì廯¡¢Ñ¹ÖÆË½ÓªÃ³Òס¢Á¸Ê³¹©Ó¦¶Ìȱ£¬Ôì³ÉÈËÃñ¶ÔÉç»á¾¼ÃÓëÕþÖÎ×´¿öµÄ²»ÂúºÍʧÍû£¬À뿪¶«µÂµÄÈËÊýÓëÈÕ¾ãÔö¡£½ö£±£¹£¶£±Ä꣱Ôµ½£¸Ô³õ°ØÁÖǽÐÞÖþǰ£¬¾ÍÓÐÊ®ÁùÍòÈËÀ뿪ÁËÉç»áÖ÷Òå¶«µÂ£¬¶ø×Ô¶«µÂÕâ¸öµÂÒâÖ¾ÃñÖ÷¹²ºÍ¹ú³ÉÁ¢µ½£±£¹£¶£±ÄêÖ¹£¬ÒѾÓÐÈý°ÙÍòÈËÈ¡µÀ°ØÁÖ£¬ÌÓÍö×ÔÓɵÄÎ÷·½¹ú¼Ò¡£ ¡¡¡¡Óë´Ëͬʱ£¬¹ú¼Ê¹ØÏµÈÕÇ÷½ôÕÅ¡££±£¹£µ£¸Ä꣱£±Ô£²£·ºÅ£¬ËÕÁªÁìµ¼È˺Õ³Ïþ·ò·¢³ö×îºóͨ뺣¬ÒªÇóÎ÷·½¶þսʱÆÚµÄͬÃ˹ú´ÓÎ÷°ØÁÖ³·¾ü£¬²¢Éù³Æ£¬ÔÚÁù¸öÔÂÖ®ÄÚ£¬Î÷°ØÁÖÓ¦µ±³ÉΪһ¸öËùνµÄ¡°×ÔÓɳÇÊС±¡££±£¹£µ£¹ÄꣲÔ£±£·ºÅËÕÁªÍþв˵£¬½«ÒªÇ©ÊðÒ»¸öËÕÁªÓëµÂÒâÖ¾ÃñÖ÷¹²ºÍ¹úµÄ·ÖÁ¢ºÍƽÐÒ飨£Á¡¡£Ó£Å£Ð£Á£Ò£Á£Ô£Å¡¡£Ð£Å£Á£Ã£Å¡¡£Ô£Ò£Å£Á£Ô£Ù£©¡££±£¹£¶£±ÄꣶÔ£³ºÅ¡¢£´ºÅ£¬ÃÀ¹ú×Üͳ¿ÏÄáµÏºÍËÕÁª×ÜÀíºÕ³Ïþ·òÔÚάҲÄɾÙÐлáÎ̸ÅÐûÓнá¹û¡£ ¡¡¡¡£±£¹£¶£±ÄꣶÔ£±£µºÅ£¬ÔÚÒ»´Î¹ú¼ÊÐÂÎÅ·¢²¼»áÉÏ£¬¶«µÂ¹²²úµ³Áìµ¼ÈËÍß¶øÌØ¡¡ÎÚ²¼ÀïÏ£ÔÚ¾Í×èÀ¹¶«µÂÈËÌÓÀëÎÊÌ⣬»Ø´ð¼ÇÕßÌáÎÊʱ˵£º¡°ÎÒÀí½âÄúµÄÎÊÌâÊÇ£¬Î÷µÂÓÐÈËÏëÒªÎÒÃǹ͝µÂÒâÖ¾ÃñÖ÷¹²ºÍ¹úµÄ½¨Öþ¹¤ÈËÐÞÖþÒ»µÀǽ¡£ÎÒ²»ÖªµÀÓÐÈκÎÀàËÆµÄ¼Æ»®¡¡Ã»ÓÐÈËÓÐÒâͼҪÐÞ½¨Ò»¶Âǽ¡£¡± ¡¡¡¡ËäÈ»Èç´Ë£¬£±£¹£¶£±Äê¶ÔÓÚ¶«µÂÄÇЩÏòÍù×ÔÓɵÄÈËÀ´Ëµ£¬ÊDz»ÐÒµÄÒ»Äê¡£ÄÇÄ꣸Ô£±£³ºÅ£¬Ò»¸öÀñ°ÝÌìµÄÁ賿£¬ÔÚ¶«µÂÒÔ°£ÀïÆæ¡¡°ºÄÇ¿ËΪÊ×µÄȨÁ¦¼¯ÍÅÖ¸»ÓÏ£¬Õâ¸ö¹ú¼ÒµÄ¾¯²ìºÍ¾ü¶Ó×é³ÉµÄ½¨Öþ¶Ó£¬¿ªÊ¼ÔÚ°ØÁÖ³ÇÉèÖõçÍøºÍ·´Ì¹¿ËÕϰ£¬ÒÔ×赲ͨÍùÎ÷°ØÁÖºÍÎ÷²¿µÂ¹úµÄµÀ·¡£ ¡¡¡¡Õâ²»ÊÇÔÚ»ÄÎßÈËÑ̵ġ¢±ß¾³²»Ã«µØ´ø¼ÓÉèÕϰ£¬ÕâÊÇÔÚÒ»¸öÔ±¾·±»ªµÄ³ÇÊÐÄÖÇø¡¢ÔÚÿÈÕÎõÀ´ÈÁÍùµÄÈËÁ÷³µÁ÷ÖУ¬ÖþÆðÒ»µÀÆÁÕÏ£¬¸îÁÑÔ±¾Ò»ÌåµÄµØÀí¾°¹Û¡£½ÖµÀ±»¸îÁÑ£¬Ê¯Í·Æö³ÉµÄ·À»¤Ç½Æ½µØ¶øÆð¡£Ì¹¿Ë¼¯ÖÐÔÚÒª½òÖ®µØ¡£ÍùÀ´ÓÚ¶«Î÷°ØÁÖÖ®¼äµÄµØÌúºÍ»ð³µ½»Í¨Öжϡ£¶«°ØÁֵĺͶ«µÂ¹ú¼ÒµÄÊÐÃñÔÙÒ²²»×¼½øÈëÎ÷°ØÁÖ£¬ÆäÖаüÀ¨ÁùÍòÔÚÎ÷°ØÁÖ¹¤×÷µÄÍù·µÉϰà×å¡£ ¡¡¡¡½ÓÏÂÀ´£¬½¨Öþ¶Ó¿ªÊ¼ÒÔÓÀ¾ÃÐԵĻìÄýÍÁ¸ßǽ£¬´úÌæÌúË¿Íø½¨³ÉµÄÁÙʱÆÁÕÏ¡£
¡Ñ¡¡Ìú±ÚÍǽÀäÕ½ÖÐ ¡¡¡¡£±£¹£¶£±Ä꣸ÔÂÆð£¬Î÷°ØÁֵľÓÃñ±»½ûÖ¹½øÈë¶«°ØÁÖ¡£ ¡¡¡¡£¹Ô£¬Î÷°ØÁֱ߾³µÄ¾ÓÃñ±»ÆÈ¿ªÊ¼Á¢¼´°á³öËûÃDZ߾³µÄ¾ÓËù£¬ËùÓп¿½üǽ±ßµÄ½¨ÖþÎï°üÀ¨½ÌÌÃͨͨ±»Õ¨»Ù¡¢ÍƵ¹¡¢ÒÄÆ½¡£ ¡¡¡¡´ÎÄ꣬£±£¹£¶£²Ä꣸Ô£±£·ºÅ£¬°ØÁÖǽ½¨Ç½µÄÒ»ÄêÁãÈýÌ죬һλÄê½ö£±£¸ËêµÄ¶«°ØÁÖÊÐÃñ£¬±ÈµÃ¡¡·ÑÏ£ÌØ¶û£¬ÒòÊÔͼԾǽÌÓÀë¶«°ØÁÖ£¬Ôâ¶«°ØÁÖѲÂßÊ¿±øµÄǹ»÷£¬µ¹±ÐÓÚ°ØÁÖǽϵÄѪ²´Ö®ÖС£ÓÉ´Ë£¬ÈËÀàÊ·ÉÏ×îΪ²Ð¿áµÄÌÓÍö±¯¾ç£¬ÔÚ°ØÁÖǽÏÂÀ¿ªËüѪÐȵÄá¡Ä»¡£ ¡¡¡¡¾Ý£±£¹£¹£°ÄêµÂ¹úµÄ³ö°æ¿¯ÎïÌṩµÄ×ÊÁÏ£¬ÕâÊÇ×Ô°ØÁÖǽ½¨Ç½ÒÔÀ´µÚ£·£¸Î»Æóͼ¿çÔ½°ØÁÖǽÌÓÍùÎ÷·½µÄѳÄÑÕß¡£Áí¾Ý×ÊÁϱíÃ÷£¬ËÀÓÚ°ØÁÖǽϵÄÌÓÍöÕß´Ó´óÔ¼Ò»°Ùµ½¶þ°ÙÁùÊ®Èý²»µÈ¡£¶ø¾ÝÃÀ¹úµçÄÔÍøÂçÉÏÌṩµÄ×ÊÁÏ£¬´óÔ¼ÓоŰÙÈË£¬ÒòÆóͼÌÓÀë¶«µÂ¶øÉ¥Éú¡£ ¡¡¡¡´ËÍ⻹ÓÐÁùÍòÈ˱»Ö¸¿ØÎª¡°ÆóͼÅÐÌÓµÂÒâÖ¾ÃñÖ÷¹²ºÍ¹ú¡±ÉõÖÁ¡°×¼±¸ÌÓÀ롱×ï"Ich bin ein Berliner"(µÂÓ "ÎÒÊǰØÁÖÈË")¡£Ãû£¬Ô⵽ΪÆÚƽ¾ùÊ®Áù¸öÔµļà½û¡£²ÎÓëÐÖúËûÈËÌÓÍöµÄÈË£¬Êܵ½¸üΪÑÏÖØµÄΪÆÚËÄÄêµÄ³Í·£¡£µÂ¹úÖ®Í⣬ÉÐÓÐÈýÊ®¸ö×óÓҵĹú¼ÒµÄ°Ë°Ù¶àÊÐÃñ£¬ÓÉÓÚ°ïÖúËûÈËÌÓÀë¶«µÂ¶ø±»Í¶Èë¼àÓü¡£ ¡¡¡¡£±£¹£¶£³ÄꣶÔ£¬¶«µÂ¹ú·À²¿³¤ÏÂÁîÏÞ¶¨¶«µÂÓëÎ÷°ØÁÖÖ®¼ä±ß¾³µØ´øµÄ·¶Î§¡£´Ëºó£¬¾Ù·²¾ÓסÔÚ¾àÕâÒ»±ß¾³µØ´ø£±£°£°Ã×Ö®ÄڵĶ«°ØÁÖ¾ÓÃñ£¬±ØÐëµÇ¼Ç×¢²á¡£ ¡¡¡¡µÂÒâÖ¾ÃñÖ÷¹²ºÍ¹ú©¤©¤Éç»áÖ÷ÒåµÄ¶«µÂÐû²¼£¬ÕâµÀǽÊÇ¡°·´·¨Î÷˹Ö÷ÒåÕß»¤ÎÀǽ¡±£¨£Á£Î£Ô£É¡ª£Æ£Á£Ó£Ã£É£Ó£Ô¡¡£Ð£Ò£Ï£Ô£Å£Ã£Ô£É£Ï£Î¡¡£×£Á£Ì£Ì£©¡£ 1963Äê6ÔÂ25ÈÕ£¬ÃÀ¹ú×Üͳ¿ÏÄáµÏÓ¦Ñûµ½·ÃÎ÷°ØÁÖ¡£ËûÔÚÎ÷µÂÊÐÕþÌüµÄ½²Ì¨ÉÏ£¬Ãæ¶Ô°ØÁÖǽ£¬Ãæ¶ÔÎ÷°ØÁÖ³ÉǧÉÏÍòµÄ¹ÛÖÚ·¢±íÑݽ²Ëµ£º¡°ÊÀ½çÉÏÓкܶàÈ˲»ÕæÕýÀí½â£¬»òÕß˵²»Àí½â×ÔÓÉÊÀ½çÓë¹²²úÖ÷ÒåÊÀ½çÖ®¼äµÄÖØÒª¹Ø¼ü£¬ÈÃËûÃǵ½°ØÁÖÀ´¡£ÓÐЩÈË˵¹²²úÖ÷ÒåÊÇδÀ´µÄ³±Á÷£¬ÈÃËûÃǵ½°ØÁÖÀ´¡£ÓÐЩÈË˵£¬ÔÚÅ·ÖÞºÍÆäËûµØ·½ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÓë¹²²úÖ÷ÒåºÏ×÷£¬ÈÃËûÃǵ½°ØÁÖÀ´¡£ÉõÖÁÓÐÉÙÊýÈË˵£¬¹²²úÖ÷ÒåÈ·ÊÇÒ»¸öа¶ñÌåϵ£¬µ«ÊÇËüÔÊÐíÎÒÃÇ·¢Õ¹¾¼Ã£¬'La¡¡ sie nach Berlin kommen'¡±(ÈÃËûÃǵ½°ØÁÖÀ´£¡---ÔÎÄËùÓÐ--Òë×Å)¡£Ëû˵£º¡°×ÔÓÉÀ§ÄÑÖØÖØ£¬ÃñÖ÷²¢²»ÍêÃÀ£¬µ«ÊÇÎÒÃÇ´ÓÀ´Ã»ÓÐÀÝÆðÒ»¶Âǽ£¬°ÑÈËÃñµ²ÔÚÆäÖУ¬×èÖ¹ËûÃÇÌÓÀëÎÒÃÇ¡£´ú±íÎÒµÄÉú»îÔÚÊýǧӢÀïµÄ´óÎ÷Ñó±Ë°¶¡¢¾àÀëÄãÃÇÊ®·ÖÒ£Ô¶µÄÈËÃñ£¬ÎÒÏë˵µÄÊÇ£¬ÄÄÅÂÌìÑĺ£½Ç£¬ËûÃÇΪÄܹ»ÓëÄãÃÇ·ÖÏí¹ýȥʮ°ËÄêÀ´µÄ¾Àú£¬¶ø¸Ðµ½ÎÞ±È×ÔºÀ¡£ÎÒÖªµÀ£¬Ã»ÓÐÒ»¸öÏçÕò£¬Ò»¸ö³ÇÊУ¬±»Î§À§18ÄêÖ®¾ÃÈÔÈ»ÏóÎ÷°ØÁÖÒ»Ñù±£ÓлîÁ¦¡¢ÒâÖ¾¡¢Ï£ÍûºÍ¾öÐÄ¡£¡±ÔÚÎ÷°ØÁÖ±»ÖØÎ§ÖØËøÖУ¬ËûÒÔÒ»¾äµÂÓï"Ich bin ein Berliner"(ÎÒÊǰØÁÖÈË)±í´ïÁËÃÀ¹úºÍ×ÔÓÉÊÀ½ç¼áÊØÎ÷°ØÁÖÕâ¸ö×ÔÓɱ¤ÀݵÄ×ÔºÀÓë¾öÐÄ¡£ ¡Ñ¡¡°ËÊ®Äê´ú£¬Ìú±ÚËɶ¯ ¡¡¡¡ÊÀ½çÀúÊ·ÔÚÀäÕ½µÄ¸ñ¾ÖÖУ¬¶«Å·Éç»áÖ÷ÒåÕóÓªÊ×ÁìËÕÁª½øÈëÕþÖξÖÊÆËɶ¯µÄ°ËÊ®Äê´ú¡££±£¹£¸£´Ä꣬Á½µÂ±ß¾³ÔÚ¾¹ýÁ˳¤´ï£²£³ÄêÖ®¾ÃµÄÑÏÃÜ×è¾øÖ®ºó£¬¶«µÂ¿ªÊ¼²ð³ý±ß¾³×èÖ¹ÌÓÍöµÄ×Ô¶¯Éä»÷ϵͳ£¬²¢¿ªÊ¼´óÁ¿·¢·ÅÒÆÃñǩ֤£º£±£¹£¸£³Äê·¢·ÅÒÆÃñǩ֤£±Íò£±Ç§£³°Ù¸ö£»£±£¹£¸£´Ä꣬£´ÍòÁ㣹°Ù¸ö£»£±£¹£¸£µÄꣲÍò£´Ç§£¹°Ù¸ö¡£ ¡¡¡¡£¸£µÄêÄ©£¬¶«µÂÕþ¸®Æð³öÁËÂñÔÚÁ½µÂ±ß¾³µÄËùÓеØÀס£ ¡¡¡¡È»¶ø£¬ÕâÔ¶Ô¶²»ÄÜÂú×ã±»¸îÁѺ󣬶«µÂ¶ÔÎ÷µÂµÄ¹éÊôÓë¿ÊÍû¡££±£¹£¸£·ÄꣶÔ£¬½ö½öÒòΪÏëñöÌýÎ÷°ØÁÖÒ»²àÀµÐË˹Ëþ¸ñ£¨£Ò£Å£É£Ã£È£Ó£Ô£Á£Ç£©Ç°µÄÒ¡¹öÒôÀֻᣬ¶«°ØÁÖÇàÄêÈËÔÚÄǸö³¤Äê·â±Õ¡¢½«°ØÁÖÒ»·ÖΪ¶þµÄ²ªÀ¼µÇ±¤ÃŵĶ«°ØÁÖÒ»²à£¬Ó뾯²ì·¢Éú±©Á¦³åÍ»¡£ ¡Ñ¡¡°ËÊ®Äê´úÄ©£¬Ç¿åó֮ĩ ¡¡¡¡£±£¹£¸£¹Ä꣬Õâ¸öÖйúÈËÄÑÍüµÄÒ»Ä꣬¶ÔÓڵ¹ú£¬ÓÈÆäÊǶ«µÂÀ´ËµÒ²ÊÇÀúÊ·ÐÔµÄÒ»Äê¡£ ¡¡¡¡ÕâÒ»ÄêµÄ£±Ô£¬Ãæ¶ÔÁ½µÂÄÚÍâ¾Þ´óµÄ·´·ÖÁÑѹÁ¦£¬µÂ¹²×ÜÊé¼Ç°ºÄɿ˹«È»Ðû³Æ£º¡°³ý·Ç°ØÁÖǽ´æÔÚµÄÀíÓɱ»Ïû³ý£¬·ñÔò£¬Ëü½«¼ÌÐø´æÔÚ£µ£°Äê¡¢£±£°£°Äê¡£¡± ¡¡¡¡°ºÄÉ¿ËÐû³ÆºóµÄµÚ£±£¶Ì죬ÓÖһλÆóͼԽǽÌÓÍöÕß±»»÷±ÐÔÚ°ØÁÖǽÏ¡£Ëû½Ð¿ËÈð˹¡¡¸ñ¸¥ÂÞÒÁ£¬ËÀÓÚ£±£¹£¸£¹ÄꣲÔ£¶ºÅ¡£ ¡¡¡¡Èç¹û²»ÊÇ£¸£¹Äê½ÓÏÂÀ´µÄ£±£°¸öÔÂÆÚ¼äËù·¢ÉúµÄÏ·¾çÐԱ仯£¬¶ÔÉÏÊöÐÅÏ¢µÄ½â¶ÁÓ¦µ±ÊÇÕâÑùµÄ£ºµÂ¹²½«²»»á·ÅËɶԶ«µÂµÄ¿ØÖƺͷâËø£¬Á½µÂ·ÖÁѵľÖÃæ½«³ÖÐøÏÂÈ¥£¬¶ø¶«µÂµÄÉç»áÖ÷ÒåÒÀÈ»¼á²»¿É´Ý¡£ ¡¡¡¡È»¶øµ±ÀúÊ·µÄÄÜÁ¿»ýÐîµ½ÁËÒ»¶¨¹ØÍ·£¬ËüµÄ×ßÏò¾ÍÄÑÒÔµ±È¨ÕßµÄÒâÖ¾Îª×ªÒÆ¡£µ±°ºÄÉ¿ËΪ°ØÁÖǽµÄ¼á¹Ì¶ø¿àÐľӪʱ£¬µ±°ØÁÖǽÔÙ´ÎÏìÆðǹÉù£¬ÓÖÒ»¸öÃû½Ð¸ñ¸¥ÂÞÒÁµÄÌÓÍöÕßÓ¦Éùµ¹ÏÂʱ£¬ÈËÃÇÎÞÂÛÈçºÎ²»»áÏëµ½£¬ÏóÕ÷ÃñÖ÷Óë׍֮֯¿¹ºâ¡¢¹²²úÖ÷ÒåÊÀ½çÓë×ʱ¾Ö÷ÒåÊÀ½çÖ®ÀäÕ½µÄ°ØÁÖǽ£¬²»¾Ã½«ºäÈ»µ¹Ëú£¬¶ø¸ñ¸¥ÂÞÒÁ½«ÊǰØÁÖǽÂþ³¤ÌÓÍöÊ·ÉϵÄ×îºóһλѳÄÑÕß¡£ ¡Ñ¡¡·´¿¹Ç°µÄÌÓÍöºÍ¼Å¾² ¡¡¡¡ÀúÊ·µÄ½ø³Ìµ½ÁË£±£¹£¸£¹ÄêϰëÄ꣬ÔÚ¶«Å·µÄǰÉç»áÖ÷ÒåÕóÓª¼Ó¿ìÁËËÙ¶È£ºÕâÄꣳÔ£¬Öйúµ±´úÊ·ÉϵÄÌì°²ÃÅʼþµÄµ¼»ðË÷©¤©¤ºúÒ«°îµÄÊÅÊÀ©¤©¤µãȼǰϦ£¬¶«µÂͨ¹ýеı߾³¹ÜÀíÌõÀý¡££²£¸ºÅ£¬£´£°£°£°ÃûÎ÷µÂÈ˵ÃÒÔÔÚ¶«°ØÁÖ¹ýÒ¹£¬ÓëÇ×ÓÑÏà¾Û¡£ ¡¡¡¡£µÔ£¬µ±Öйú´ó½´ÓÌì°²ÃÅ·¢³öµÄÃñ¼äÕþÖθĸÐÂÎÅ×ÔÓÉ¡¢·´¶Ô̰¹ÙÎÛÀôºôÉù£¬Òý·¢ÁËÈ«¹úÊý°Ù¸ö´óÖгÇÊеÄÃñÖ÷¿¹Òé»î¶¯Ê±£¬ÔÚµØÇòµÄÁíÒ»¶Ë£¬ÓÉÓÚ¶«µÂ¹²²úµ³Ôڵط½Ñ¡¾ÙÖй«È»×÷±×£¬¶øÒý·¢µÄÉç»á±¯¹ÛÇéÐ÷¿ªÊ¼ÁýÕÖ¶«µÂ¡£ÕâÖÖÇéÐ÷£¬ÓÉÀ´ÒԾãºÓÉÓÚ¶«µÂÕþ¸®£·£°Äê´úÒÔÀ´ËùʵÐеÄÖ¸ÁîÐÔ¾¼Ã¡¢Å©ÒµÈ«Ã漯Ì廯¡¢Ç¿Á¦·¢Õ¹Öع¤Òµ¡¢ÑÏÀ÷´ò»÷¹úÄÚ·´¶ÔÉùÒôµÄ¾¼Ã¡¢ÕþÖÎÕþ²ß£¬µ¼Ö¾¼Ã·¢Õ¹¼¸ºõÍ£ÖÍ£¬£²£±£°ÒÚÃÀÔªµÄÍâծծ̨¸ßÖþ¡¢¶«µÂÂí¿ËÄÚÕ®ÀÛÀÛ£¬»·¾³ÎÛȾÑÏÖØ£¬ÈËÃñÉú»îƶÇîѹÒÖ£¬ÑÏÖØµÄ²»ÂúÇéÐ÷ÔçÒÔÉîÉîÂñ·üÔÚÉç»áÃñÐÄÖ®ÖС£ ¡¡¡¡£¶Ô£¬Öй²¿ªÇ¹Õòѹ±±¾©ºÍƽÇëÔ¸µÄÃñÖÚ£¬¾ÙÊÀÕ𾪡£´Ëºó²»¾Ã£¬¶«µÂ¹²²úµ³Áìµ¼ÈËÖ®Ò»¿ËÂ×´ÄÂʶ«µÂµ³Õþ´ú±íÍŷûª£¬¶ÔÖй²µÄÕòѹÐÐΪ¹«È»´ó±íÔÞÉÍ£¬´Ó¶øÎªºóÀ´Ëû¼ÌÈε¹²×ÜÊé¼Ç¡¢²¢ÔÚ°ØÁÖǽǹ»÷ÌÓÍöÕßÖÂËÀʼþÉÏ£¬¸¶³ö·¨ÂÉ´ú¼Û£¬ÂñÏÂÖØÖØ·ü±Ê¡£¶ø°ºÄÉ¿ËÕþ¸®ÔÚ¡°°Ë¾ÅÁùËÄ¡±ºó£¬¶ÔÖй²ÕþȨµÄÖ§³Ö£¬½øÒ»²½¼ÓÉîÁ˶«µÂÈ˶Ô˹´óÁÖÖ÷Òå¹ÙÁÅͳÖεľøÍû¡£´ó¹æÄ£µÄÌÓÍö³±ÔٴγöÏÖ¡£ÄÇÒ»Ä꣬ÌÓÀë¶«µÂµÄÈËÔ¼ÓУ³£´Íò¡£´ÎÄêÒ»Ô£¬ÓÖÓн«½ü£¶ÍòÈËÌÓµÖÎ÷µÂ¡£ ¡¡¡¡£·Ô£¬Öйú´ó½·¢³öµÄËÄÊ®ÄêÒÔÀ´×îÇ¿ÁҵĸĸïºôÉù±»Ç¹µ¯ËùÕòѹ£¬ÍòÂíÆëà³£¬Ò»ÅÉËàɱ¡£Î÷·½ÊÀ½çΪÁËÃñÖ÷µÄÒå·ß£¬Ã¦×ÅÓëÖйúÕþ¸®ÖжÏÍâ½»À´Íù£¬³·×ß×ʽð¡£Õâ¸öÊÀ½çÉÐÎÞÈËÖªÏþÄdz¡Ãñ¼ä×Ô·¢µÄºÍƽ¿¹ÒéÔ˶¯£¬ÔÚ¹ú¼Ê¹²²úÖ÷ÒåÔ˶¯Ê·ÉϵÄÀúÊ·×÷Óᣠ¡¡¡¡¶«µÂÕâ¸öÔÂÆ½¾²µÄ¼¸ºõûÓйÊÊ¡£¿ÉÊǺóÀ´»ØÊ×£¬ÈËÃDzÅÒâʶµ½£¬ÄÇÊǵ¹ú¾Þ±äǰµÄ¼Å¾²£¬Ò²ÊǶ«Å·Éç»áÖ÷Òå¹ú¼ÒµÄ¶àÊÂÖ®Ç¶«µÂÉç»á¾¹ý£´£°Äê·´¿¹Ë¹´óÁÖ¹ÙÁÅͳÖÎÖ®ÄÜÁ¿µÄÔÍÄðºÍ»ýÀÛ£¬¼´½«½øÈëÓÐÊ·ÒÔÀ´µÄ¾çÁұ䶯ÆÚ¡£ ¡Ñ¡¡Ò»¾Å°Ë¾ÅÄê°Ë¡¢¾ÅÔ£¬Ãñ¼ä¿¹Òé¿ñÀ½ÖèÆð ¡¡¡¡£±£¹£¸£¹Ä꣸Ô£¬Éç»áÖ÷Òå¶«µÂ£¬½«ÂÃÓÎÏÞÖÆ½øÒ»²½·Å¿í£ºÎ÷µÂÈËÈç¹û³öÊ¾ÌØ¶¨µÄÐí¿ÉÖ¤£¬¿ÉÒÔ½øÈë¶«µÂ²¢¿ÉÒÔÔÚÌØ¶¨µÄµØÇø¹ýÒ¹¡£ ¡¡¡¡£¹Ô£´ÈÕ£¬ÔÚ¶«µÂÊ׸®À³±ÈÎý¾ÙÐеÄÇï¼¾½»Ò×»áÉÏ£¬£±£²£°£°Ãû¶«µÂÈËÊÖ³Ö¡°ÒÔ×ÔÓÉÂÃÐдúÌæ´óÅúÀë¾³¡±µÄ±êÓ¾ÙÐÐʾÍþÓÎÐС£È«¸±Îä×°µÄ¾¯²ìÃÇ£¬ÉõÖÁÔÚ¡°´òµ¹ÃØÃܾ¯²ì¡±¡¢¡°ÍƵ¹°ØÁÖǽ¡±¡¢¡°¿ª·Åµ½Î÷µÂÄÑÃñÓªµÄͨµÀ¡±µÈ¿ÚºÅÉùÖУ¬ÒÀÈ»·îÃü±£³ÖÁË¿ËÖÆ¡£
|
©Boxun News Network All Rights Reserved.
ËùÓÐÀ¸Ä¿ºÍÎÄÕÂÓÉ×÷Õß»òרÀ¸¹ÜÀíÔ±ÕûÀíÖÆ×÷£¬¾ù²»´ú±í²©Ñ¶Á¢³¡