|
¡°ºáÇþËľ䡱Óë¡°¶«º£Ëľ䡱 ¡°ºáÇþËľ䡱Óë¡°¶«º£Ëľ䡱
ÀúÊ·ÉÏÕæÕýµÄ´óÈ壬¶¼ÊǵÀµÂÒâʶºÍʹÃü¸ÐÌØ±ðÇ¿ÁÒ¡¢Ìرð¸»ÓÐÉç»áÔðÈÎÀúÊ·ÔðÈÎÕߣ¬´´ÅÉÈËÎï¿××ÓÃÏ×Ó²»±ØËµÁË£¬±ãÊÇ×îΪºóÈ˹¸²¡µÄËÎÃ÷µÀѧÖÐÈË£¬ºÜ¶àÒ²ÊǶ¥ÌìÁ¢µØÒÔµÀ×ÔÈεÄΰ´óÈËÎï¡£Àíѧµì»ùÕßÖ®Ò»¡¢ÊÀ³ÆºáÇþÏÈÉúµÄÕÅÔØ¾ÍÊÇÆäÖÐÖ®Ò»¡£ÖøÃûµÄºáÇþËľ䣺¡°ÎªÉúÃñÁ¢Ãü£¬ÎªÌìµØÁ¢ÐÄ£¬ÎªÍùÊ¥¼Ì¾øÑ§£¬ÎªÍòÊÀ¿ªÌ«Æ½¡£¡± ³ä·ÖÌåÏÖÁËÈå¼ÒÐÞÆëÖÎÆ½µÄ˼ÏëÒªÖ¼¡¢µ±Èʲ»ÈõķîÏ×¾«ÉñºÍÌìÈ˺ÏÒ»µÄÖÕ¼«¹Ø»³£¬Òѳɱ±ËÎÒÔÀ´Îª¹ã´óÈå¼ÒÈËÎï¹ã·ºÈÏͬµÄµÀµÂ±ê×¼ºÍÈËÉúÀíÏë¡£
¡°ÎªÌìµØÁ¢ÐÄ¡±£ºÕÅÔØÇ¿µ÷¡°¾¡ÐÄ¡±£¬ÈÏΪÈ˱¾ÎÞÐÄ£¬ÒòÎïΪÐÄ£¬ÒªÉîÈëÁ˽âÓîÖæÍòÎ¾ÍÒª³¬Ô½¸Ð¹Ù¾ÖÏÞ£¬À©Õ¹Ë¼Î¬·¶Î§£¬Í¬Ê±¡°ÌåÌìÏÂÖ®Î¡¢¡°ÊÓÌìÏÂÎÞÒ»Îï·ÇÎÒ¡±£¬°ÑÓîÖæÍòÎï¿´×÷Óë×Ô¼ºÏ¢Ï¢ÏàͨµÄÕûÌ壬×Ô¼º¿´³ÉÓîÖæµÄÒ»¸ö±ØÒª²¿·Ö£¬ÎÒ³ÆÖ®ÎªÓîÖæÐÄÁ黯ºÍÐÄÁéÓîÖæ»¯£¬ÈËÓëÌìµØÍòÎïÈÚΪһÌå¡£ÕâÖÖ¾³½ç£¬Ò²¾ÍÊÇ·ëÓÑÀ¼ÏÈÉúËù˵ÈËÉúËľ³½çÖеÄÌìµØ¾³½ç¡£
¡°ÎªÉúÃñÁ¢Ãü¡±£ºÇåÈ˽¹ÑÓÐÑÔ£ºÌìÏÂÖ®Ãü£¬×ÔÊ¥È˶øÔì¡£ÎÒÔÚ¡¶ÎÄÁú˼»¢¾Û¾©»ª¡·ÖÐҲ˵¹ý£¬ÎÒÏàÐÅÃüÔ˵«²¢²»°²Ãü˳Ãü¸ü²»Î·Ãü£¬ÎÒ¸üÏàÐÅÓ¢ÐÛ֮ʿÊÇ¿ÉÒԸıäÃüÔË¡¢´´ÔìÃüÔìµÄ¡£ÎÒÃDz»½öÒª¸Ä±ä´´Ôì¸öÈ˵ÄÃüÔË£¬ÎÒÃÇ»¹Òª¸Ä±ä´´ÔìËûÈ˵ÄÄËÖÁÉç»á¹ú¼ÒÃñ×åµÄÃüÔË¡£¶ÔÓÚ¸öÈ˶øÑÔ£¬ÐÔ¸ñ¾ö¶¨ÃüÔË£¬Õû¸öÉç»áºÍÃñ×åµÄÃüÔË£¬ÔòÓÉ˼Ïë¡¢ÖÆ¶È¾ö¶¨¡£²»Í¬µÄÖÆ¶ÈºÍÎÄ»¯´«Í³Ôì¾ÍÃñÖÚ²»Í¬µÄÃüÔË¡£ÕÅÔØÃñ°ûÓë˼Ï룬¿É˵ÊÇ¡°ÎªÉúÃñÁ¢Ãü¡±µÄ¾ßÌå²ûÊÍ¡£
¡°ÎªÍùÊ¥¼Ì¾øÑ§¡±£ºÒԼ̳п×ÃϵÀͳΪ¼ºÈΣ¬ "ÕÅÔØÖÎѧÒÔ¡¶Òס·Îª±¾£¬ÒÔ¡¶ÖÐÓ¹¡·ÎªÌ壬ÒÔ¿×ÃÏΪ·¨¡£"£¨¡¶ËÎÊ·ÕÅÔØ´«¡·£©£¬ÒÔ"·´·ðµÀ£¬ÐËÈåѧ"Ϊ×Ô¼ºÊ¹Ãü£¬³äÂú"¶ÀÁ¢²»¾å£¬¾«Ò»×ÔÐÅ"µÄÀíÂÛÓÂÆøºÍѧÊõÆøÆÇ¡£¡°ÎªÍòÊÀ¿ªÌ«Æ½¡±£ºÒÔ¡°ÄÚÊ¥ÍâÍõ¡±µÄµÀµÂÕþÖÎÀíÏ뽨Á¢ºÏºõ¡°´óµÀ¡±µÄÕþÖÎÉç»áÖÈÐò£¬Ê¹ÌìÏÂÌìÆ½£¬ÏÔʾ³öÕÅÔØ¶Ô¡°ÌìϹú¼Ò¡±µÄÉîÇйػ³¡£
×ÜÖ®£¬ºáÇþËľäÌåÏÖ³öÀ´µÄÉç»á¹Ø»³¡¢ÀúÊ·ÔðÈΡ¢µÀµÂÓÂÆø¶¼ÊÇÎÞÓëÂױȵġ£µ«ÊÇ£¬Ôڴ˵ÀµÂ±ÀÀ£¡¢Ë¹ÎÄɨµØµÄºì³¯Ä©ÊÀ£¬ÈËÃÇÊÓ֮Ϊ´ó»°¿Õ»°¡°¿ñ¶ø²»ÐÅ¡±£¬Äܹ»Í¸³¹Àí½â²¢ÊµÐÐʵ¼ùÕßÄѺõÆäÄÑ£¬¶øÕâÓÉÓÚÕâËľ仰¹ýÓÚ¡°ºê´ó¡±£¬È·Ò²³£±»Ò»Ð©Î±¾ý×Óα´óʦµ³ÓÃѧÕßÃÇðÐðÄѧÉ࣬³ÉΪ¹Ùǻ֮ÍâÁíÒ»ÖÖ¼Ù´ó¿ÕºÍ¿ÚÍ·ìø¡£
Ϊ´Ë£¬ÀÏèÉҲдÁËËľ仰×ÔÃã²¢Óëµ±´úÈåÉú¼°¹ã´óÊéÉú¹²Ã㣺Ϊ¸öÌåÕù×ÔÓÉ£¬ÎªÃñÖÚάȨÀû£¬Îª´«Í³Ðø»ÛÃü£¬ÎªÌìµØÊ÷ÕýÆø¡£
Ϊ¸öÌåÕù×ÔÓÉ£ºÂÞ˹¸£×ÜͳËù³«µÄËÄ´ó×ÔÓÉ£¬µ±´ú¹úÈËÒ»ÎÞËùÏí¡£ÑÔÂÛ¡¢ÐÅÑö×ÔÓɵ±È»Ã»ÓУ¬ÃâÓÚØÑ·¦¡¢ÃâÓÚ¿Ö¾åµÄ×ÔÓÉÒ²ÊÇûÓС£Öй²°ÑÃñÖÚµÄÈËȨËõ¼õΪÉú´æÈ¨£¬ÒÔ·¢Õ¹¾¼Ã×ÔÐí£¬ÒÔ¾¼Ã·¢Õ¹×Ô½¾£¬µ«ÓÉÓÚûÓн¨Á¢½¡È«Éç»á±£ÕÏÖÆ¶È£¬¹ã´óÈõÊÆÈºÌå»ù±¾Éú»îÒ½Áƶ¼ºÁÎÞ±£ÕÏ£¬ËùνµÄÉú´æÈ¨ÊDz»ÍêÕûµÄ£¬¾«ÉñÉÏ¡¢ÎïÖÊÉ϶¼È±·¦ÃñÖ÷Éç»áÿһ¸ö¹«Ãñ¶¼ÓµÓÐµÄÆðÂëµÄ°²È«¸Ð¡£Ã¿Ò»¸öÖйúÈ˰üÀ¨ÌåÖÆÄÚ¹ÙÔ±µÄ»ù±¾×ÔÓɶ¼³Ì¶È²»Í¬µÄ¶¼Êܵ½Á˰þ¶á£¬¶¼ÓдýÕùÈ¡¡£ÖªÊ¶·Ö×Óµ±ËµÕæ»°£¬ÊãÕæÇ飬½ÒÕæÏ࣬ºëÕæÀí£¬ÒÔÕùÈ¡ÑÔÂÛ×ÔÓÉΪÖ÷£¬¼æ¼°ÆäËü¡£
ΪÃñÖÚάȨÀû£ºÖйúÈ˵ĸ÷ÖÖÈËȨÊܵ½ÇÖº¦µÄÏÖÏó¼«ÎªÆÕ±é£¬ÌرðÊÇ´¦ÓÚÉç»á×îµ×²ãµÄÈõÊÆÈºÌ壬ËùÊܵ½µÄ²»¹«ºÍ¿àÄѸüÊÇÐÎÐÎɫɫ¡£Àî´óîÈÔ»£ºÎª×ÔÒÑÕù×ÔÓÉ£¬±ãÊÇΪËûÈË¡¢Îª¹ú¼Ò¡¢ÎªÃñ×åÕù×ÔÓÉ¡£µ«Õâ±Ï¾¹ÊǼä½ÓµÄ¡£ÖªÊ¶·Ö×Ó»¹Ó¦¸Ã·¢Ñÿһ¸öÈ˶¼ÓëÎÒÓйء±µÄ²©°®¾«ÉñºÍ¡°È«¾Ö¡±Òâʶ£¬×ß³öÊéÕ«£¬ÀûÓÃÑÔÂÛ·¨Âɼ°ÆäËüÊÖ¶ÎÁ¦ËùÄܼ°µØÐÖú¡¢°ïÖúÆäËûÃñÖÚºÏÇéºÏÀíºÏ·¨µØ½øÐÐάȨ¿¹Õù¡£
Ϊ´«Í³Ðø»ÛÃü£ºÕâÊÇÈåÉúµÄ±¾Ö°¹¤×÷¡£´«Í³µÀµÂÁêÒÄÏûÍö£¬Èå¼ÒÎÄ»¯Ë¥Î¢²»Õñ£¬×÷ΪÈå¼ÒÃÅͽ£¬×Ôµ±¸ù¾Ý¾«ÉñÀí½âΪ»ù´¡´«½Ó·¢Ñï¿×ÃÏÖ®µÀ¡£
ΪÌìµØÊ÷ÕýÆø£ºÒ»¸öȱ·¦ÕýÆøµÄÈË£¬±Ø¶¨â«ËöµÄСÈË¡¢±°ÏµļúÈË¡¢Ð°¶ñµÄ´õÈË£»Ò»¸öÕýÆø²»ÑïµÄÉç»á£¬±ØÊǾ«ÉñήÃÒ¡¢µÀµÂ¶éÂäµÄÉç»á¡£ÕâÀïµÄÕýÆøµ±È»²»ÊÇÖй²¡°Èý½²¡±ÖеÄαÕýÆø£¬²»ÊÇÕþÖÎͶ»ú·Ö×Ó¡¢ÕþÖÎÆ×ÓÒÔ¼°ÕþÖÎÁ÷åΪʵÏÖ¸öÈ˲»¿É¸æÈË֮ĿµÄÖб¥¸öÈË˽ÓûµÄ»Ï×ÓºÍÊֶΣ¬¶øÊÇÎÄÌìÏé¡¶ÕýÆø¸è¡·µÄÕýÆø£¬ÊÇÃÏ×Ó¡°ÎáÉÆÑøÎáºÆÈ»Ö®Æø¡±µÄºÆÆø¡£ÔÚ´ËаÈ˵ÃÒâÕýÈËÂäÆÇ¡¢Ð°µÀ³©Í¨ÕýµÀ¶ÂÈû֮ʱ£¬¶àôÐèÒª´óÈåͦÉí¶ø³ö£¬³ªÏìÐÂʱ´úµÄÕýÆø¸è¡£
ÓëºáÇþËľäÏà±È£¬¶«º£Ëľä¸üΪÃ÷°×ÇÐʵ£¬Çнüʱ´ú£¬Ó¦³ÉΪµ±´úÈå¼ÒÖ¸ÄÏÕëºÍ±ØÐ޿Ρ£Ëľ仰£¬Óɼº¼°ÈËÓɽü¼°Ô¶ÓɵÍÏò¸ß¡°²½²½¸ßÉý¡±£¬Ã¿¸öÈ˶¼×öµÃµ½£¬Òª×öºÃ£¬Ôò·ÇÏÂʵʵÔÚÔڵġ°¼ùÂŦ·ò¡±²»¿É£¬ÈçÔø²ÎËùÑÔ£º¡°Ê¿²»¿ÉÒÔ²»ºëÒ㣬ÈÎÖØ¶øµÀÔ¶¡£ÈÊÒÔΪ¼ºÈΣ¬²»ÒàÖØºõ£¿ËÀ¶øºóÒÑ£¬²»ÒàÔ¶ºõ£¿¡±
×ÔÓ½¶«º£ËľäÔ»£º
ȨÁ¦×ÔÓÉ·ÜÁ¦Õù£¬×ðÑÏÕýÆøÊ÷À´Õæ¡£
ÖîÈåÕÊÏÂÀ´Ìýѵ£¬¡°ËÄΪ·½Õ롱Ҫ½÷×ñ¡£
2006-1-17¶«º£Ò»èÉ
Ê×·¢2006-1¡¶ÃñÖ÷ÂÛ̳¡·http://asiademo.org/
|