一．1993年以來，中國有良知的學者衝破官方禁忌，將黃翔少量作品及相關評論先後選入下列選集(因资料有限，有待增补)：
   
   《當代詩歌潮流回顧－朦朧詩卷：在黎明的铜镜中》（北京師範大學出版社，1993，北京，谢冕、唐晓渡主编）
   《百年中國文學經典》（北京大學出版社，1996，北京，谢冕、钱理群主编）
   《二十世紀中國百年文學經典文庫》（海天出版社，1996，深圳，谢冕、孟繁华主编）

   《二十世紀當代文學100篇》（學林出版社，1997，北京，陈思和、李平主编）
   《中國當代先鋒文學思潮論》（江蘇文藝出版社，1997，江蘇，张清华著）
   《20世紀中國文學史》（中山大學出版社，1998，廣州，黄修己主编）
   《中國當代文學史教程》（復旦大學出版社，1999，上海，陈思和主编）
   《自由詩篇》（中國工人出版社，2002，北京，林贤治选编）
   《邊緣的呐喊》（作家出版社，2002，北京，北窗著）
   
   二．海外中文出版物中收錄有黃翔作品和相關評論的書有：
   
   《中國大陸地下刊物研究》（商務印書館,1985，臺北，刘胜骥编著）
   《中國大陸新詩評析》（文史哲出版社，1988，臺北，高准编著）
   《想像的對話》（唐山出版社，1997，臺北，黄梁著）
   
   三．外文出版物(有待增补)：
   
   《中國大陸民辦刊物彙編》（編者Emmanuel Bellefroid，中文名字：白天祥，漢、英、法文版，法國社會科學院高等研究院出版，1981，法國巴黎）
   《The Fifth Modernization—China’s Human Rights Movement 1978-1979》(Edited by James D. Seymour, Human Rights Publishing Group, 1980, New York)
   《Coming Alive – China After Mao》( By Roger Garside, McGraw-Hill Book Company, 1981, New York, St. Louis, San Francisco, Hmburg, Mexico)
   《CHINESE DEMOCRACY》(By Andrew J. Nathan, University of California Press, 1986, Berkeley, Los Angeles)
   《BAD ELEMENTS – Chinese Rebels from Los Angeles to Beijing》(By Ian Buruma, Random House, 2001, Stanfordville, New York)
   《The Guizhou Undercurrent》（By Andrew Emerson, 2001, 《Modern Chinese Literature and Culture》，The Ohio State University, Ohio）
   
   ---------------------------------------------------------------------