牟传珩等

   际此中国申奥成功之时，在山东省青岛市发生了一起严重的侵犯人权案件。山东知名异议人士燕鹏因坚守民主理念，长期遭到当地警方的非法监控，但从未有任何违法行为。本月11日，燕鹏先生因外出旅游，在广西境内被关押；14日中国申奥成功第2天，又被青岛公安当局无中生有地冠以“偷越国境罪”予以拘留、抄家，现已被无辜关押9天，成为中国政府为申奥承诺改善人权后，严重侵犯人权、迫害异议人士之首例，引发国际舆论的广泛关注。

   事件发生后，我们为国家的整体形象着想，出自良好的意愿，主动与青岛公安一处沟通，陈说利弊，希望他们顾全大局，缓和矛盾，停止其非法侵权行为。但令人遗憾的是，警方不顾政府要改善人权的承诺，拒绝对话。在此情况下，我们又与燕鹏先生的家属一起，为维护当事人的合法权益，依法聘请了律师。但公安当局为迫害异己，执法违法，竟然不允许家属委托律师，并以“涉及国家机密”的荒唐理由，拒绝律师介入，致使我们渴望循国家法律途径解决问题的大门也被关闭。为此，我们不得不向您——国家的最高机关──提起控诉，最后一次按正常途径的进行努力。

   我国政府已签署了两个世界人权公约，并承诺尊重国际人权标准，和在国内逐步改善人权状况。如果中国的人大常委会不仅仅是橡皮图章的话，那么就应该监督、约束政府履行诺言，改善国家形象。

   在此，我们呼吁您能予以权力监督，进行法律督察，制止公安当局的非法妄为，以维护国家法律的严肃性，并借以推动民主人权事业的发展。

   燕鹏先生是无罪的。能否立即释放燕鹏先生，是衡量政府能否兑现其向国际社会所做人权承诺的试金石。

   全世界舆论都在关注这一申奥成功侵犯人权第一案件的最新发展。

   山东异议人士：牟传珩、姜福帧、王钦德、张铭山、牟孝柏、　　　　　　　申贵军、李协麟、张霄旭、葛树邦、唐建民、郑宏、　　　　　　　季波、卢树义、刘庆平等

   　　家属代表：钟显业

   （2001.7.20）

   〔消息〕济南异议人士申贵军，仅仅因在呼吁燕鹏先生公开信上签　　　　字，18日在济南遭省、市、区、派出所四级公安当局传讯，　　　　19日又再次遭传讯。形势紧张。