(一)
   
   什么地方传来了横笛的幽凄，
   河水的声音汨汨从桥下流过；
   悄然立在小桥头，听禽鸟低啼，

   看假山在银月里染上了蓝色。
   
   我愿折来河对面一枝白的花，
   籍以安慰我自己寂寞的怀抱；
   但寒月下的流水远没有边涯，
   肠断于一望不尽萋萋的芳草。
   
   河边行列的树木负满了花叶，
   对着他们也有了怀念与悲哀，
   悲于行将开始的人间的遥夜，
   横笛在曼声的唱：＂回来不回来？＂
   
   (二)
   
   听到落叶的林里断续的哀蝉，
   我仿佛感到颊上凉风的吹拂，
   十月的夜空寂寂，堆积着深蓝，
   月亮半隐蓝云里如一哀愁妇。
   
   水畔的残柳忆起逝去的青春，
   雨后的长枝洒下恨别的眼泪，
   什么时候能再对一盏暗的灯，
   两人细细的讲论诗文的三味。
   
   月光装饰着林丛如千株白雪，
   孤独的影子引起无限的爱愁，
   高树朦胧的阴影，簌簌的落叶，
   异乡的光景和知道已经是深秋。
   
   (原载《文苑》第一期)