为了方便阅读,博讯暂停广告播放,博迅需要您的支持。
[发表评论] [查看此文评论]    巫宁坤文集
[主页]->[独立中文作家笔会]->[巫宁坤文集]->[生別常惻惻]
巫宁坤文集
·巫宁坤译:《了不起的盖茨比》第七章
·巫宁坤译:《了不起的盖茨比》第八章
·巫宁坤译:《了不起的盖茨比》第九章
·巫宁慧:《一滴泪》——巫宁坤的中,英文自传
·海明威的古巴情
· 贈李志綏
·諾曼‧梅勒的八十反思
·《麥田捕手》的今昔
孤 琴 巫寧坤散文選
·目次
·孤 琴(代序 )
第一輯﹕往事回思如細雨
·燕京末日
·生別常惻惻
·腥風千里揚州路
·往事回思如細雨—紀念汪曾祺逝世七週年
第二輯﹕舊書重讀似春潮
·一本杜詩的滄桑
·古今友情
·詩人穆旦的生與死
·《邊城》﹕二十世紀中國小說的頂峰--紀念沈從文逝世十三週年
·愛即受難: 論《呼嘯山莊》
·「白鯨」的威力無窮
·《草葉》常青—緬懷現代詩歌先驅惠特曼—
·菲茨杰拉德顯灵
·德萊塞的短篇小說藝術
·海明威傳奇—紀念海明威逝世四十週年—
·斯坦貝克﹕小人物的歌手—紀念斯坦貝克誕生一百周年—
·《梅岡城故事》的歷史地位
·美國的「離經叛道」文學
第三輯﹕忍看朋輩成新鬼
·旗﹕憶良錚
·懷念燕卜遜
·再生的鳳凰﹕憶沈從文
·教授原來是草包
·狗叛徒
·今古謫客知多少
·從回歸到不歸—李志綏的心路歷程—
·敬悼翻譯大師戴乃迭
·董樂山和《一九八四》
·紅色中國文學翻譯家的命運
·交響人生—紀念指揮大師李德倫逝世一周年—
第四輯﹕喜有新書慰寂寥
·銀翹集—楊憲益從入黨到出黨的傳奇—
·「九死一生」話反右
·「五‧七道路」的反思
·新「三家村」的盛世危言
·評哈金的小說《等待》
·兩部童年回憶錄的啟示
·湊合活著—評哈金新著《新郎》—
·新《西游記》
·再會吧,江城!
·評韓秀新著《團扇》
·一本奇書﹕詩體小說《達祛D的墜落》
第五輯﹕四海無家春常在
·劍橋的灵性
·羅馬的瑰寶
·野花野貓
·棄犬野鴿
·駛向拜占庭
·小詩入大堂
·代跋:吐露港望远
自传体小说: A Single Tear 《一滴泪》
·目次
·前言
·献词
·第一章 游子还乡, 1951-52
·第二章 暗藏的反革命分子,1953-1955
·第三章 百花与毒草,1956-58
·第四章 半步桥,1958
·第五章 生于忧患,1958
·第六章 风雪北大荒,1958-60
·第七章 株连,1958-60
·第八章 饿 莩,1960-61
·第九章 探监,1961
·第十章 暂回人间 1961-66
·第十一章 牛棚内外, 1966-68
·第十二章 红与黑,1968-70
·第十三章 再教育, 1969-70
·第十四章 荒村牛鬼, 1970-73
·第十五章 再入虎穴, 1973
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
生別常惻惻

   
   
    「人生自古傷離別,更那堪冷落清秋節!」年青時候,未經喪亂,哼這兩句詞只感到一點淡淡的哀愁,並不體會離別之傷痛。後半輩子,苟全性命於亂世,親友往往天各一方,離多會少,久而久之大家對生離死別也麻木了。劫後餘生,浪跡天涯,「往事回思如細雨」,有時反倒不免黯然神傷。
    那是三十六年前的事了。在北京,歷時大半年的「反右運動」已接近尾聲。三月二十一日,學院召開全體師生員工大會,宣布對全院「右派分子」的處理。小小學院,師生攏共不過三、四百人,榜上有名的竟有二十餘名。我名列榜首,當然恭與其盛,妻子也得在座陪綁。我受到一等一級處分,「開除公職,送勞動教養」。當天正趕上海淀區人大代表選舉,「右派」屬「人民內部矛盾」,理論上仍享有公民權,奉命參加投票。大會收場後,二十幾名人犯被一位大義凜然的小幹部叫到一起,先聽他聲色俱厲地教訓一通,然後排成雙行押解前往大食堂,行使共和國公民的選舉權,為獨一無二的候選人投「神聖的一票」,證明他所說的「社會主義法制的無比優越性」。
    回宿舍的路上,熟人相逢都不屑一顧。我出身寒門,從小就習慣世態炎涼的滋味,因此並不感到意外。回到家中,妻子遞給我一杯清茶,我接過來有氣沒力

   地往沙發上一靠,看到白磁杯上的七個黑字,「一片冰心在玉壺」,感到心裏一片冰凍,真不知言從何起。可巧丁兒趔趔趄趄地摸了進來,給我解了圍。丁兒不久前剛過了兩周歲生日,盡管家中大難臨頭,媽媽還是為寶貝兒子包了餃子,「
   爸爸,大爸爸,」他邊走邊嚷,「我生日那天,你說天一暖和就帶我上動物園看大象。早起阿姨帶我上頤和園,樹上都開滿了花。你快帶我去看大象吧!」我把他摟進懷裏,強笑著說﹕「小丁丁,快啦,快啦!爸爸一得空就帶你去。」他嘟著小嘴說﹕「你可不能騙我呵!」我說﹕「爸爸甚麼時候騙過你?你等著瞧吧。
   」夜間,孩子睡下後,妻子說﹕「這孩子別的甚麼也不要,只惦著跟你去看大象,
   ……」我說﹕「一天到晚,不是批斗,就是勞動,哪有空啊?眼看我該走啦,說甚麼也得帶他去一趟,你放心吧。」妻子眼淚汪汪的,我不知說甚麼是好。
    受到「勞教」處分的,除我外還一名助教和一名學生,兩人當場就被武裝人員押走了。我因忝列教授,須上報國務院認可,才算手續完備。三個月前,我剛從筒字樓搬進新蓋的高級樓,這時又被趕回筒子裏去,聽候處理。白天繼續在圖書館勞動,晚上回屋給小丁丁講故事,他有時聽得入神,有時笑得滿屋生春,我心裏想的只是「講一次少一次了」。四月十四日,下班時,監督我勞動的小幹部吊著官腔對我宣布﹕「我奉學院領導之命通知你,關於你的處分決定已由國務院批准。十七日下午二時整,上級派人到你宿舍來送你去接受勞動教養。你準時在門口守候,不得哒`。為了給你充分時間做好必要準備,上級決定從明天起,免除你勞動兩天。黨對你如此寬大,你應感恩圖報,努力通過強迫勞動改造思想,立功贖罪。」我茫然不知說甚麼是好。
    回到家裏,妻子遞給我一杯清茶,我悄悄地告訴她早在意中的消息。她沉吟說﹕「小丁丁跟你那麼親,來人把你帶走的時候,說甚麼也不能讓他在跟前。你不是答應帶他去動物園看大象嗎?明天早起就去吧。完事以後,讓王阿姨送他去姑媽家跟奶奶住幾天。星期天我去接他回來。」我說﹕「難為你想得真周到,你上班,我領兒子逛公園。怎麼說呢!」
    第二天清早,小丁丁一睜眼就說﹕「大爸爸,你到底甚麼時候帶我去看大象啊?」我說﹕「這天兒多好,大院兒裏的桃花都開了,咱倆今天就去!」他一骨碌坐了起來,嚷嚷道﹕「真的?真的?」孩子的媽說﹕「真的,當然真的!大爸爸甚麼時候騙過你?你可別總讓他抱著,你一天比一天沉,爸爸這些日子身上又沒力氣。你走累了請王阿姨抱抱,看完大象阿姨還帶你到姑媽家找奶奶去,好吧
   ?」小丁丁樂壞了,急急忙忙吃完早飯,就一連聲催我和王阿姨出門。
    我們從西苑上332路公共汽車到了動物園。下車後,我從王阿姨手裏接過孩子,在園子門口水果攤上買了一個又紅又大的蘋果。小丁丁緊緊地抱著蘋果,我緊緊地抱著他,直奔象苑。他一瞅見大象就樂得哈哈大笑。「你好多天沒帶我來看大象了。我好喜歡大象。你再帶我來,快快地,多多地!你答應嗎,大爸爸?」
   我一下答不上來。跟他實話實說嗎?還是說句謊話騙他一下呢?給你自己兩歲的孩子留個謊言告別?我哽得說不出話來。「一有空就帶你來,小丁丁,」我搪塞了過去。這時他看到一頭大象用鼻子捲起一根香蕉。興奮得直叫﹕「大爸爸,快瞧,你快瞧啊!」同時張開兩只小手要拍巴掌。他手裏的蘋果啪嗒一聲掉進象苑,滾到一頭象跟前,立即就給牠用鼻子捲走了。小丁丁哇的一聲哭了起來,伸著胳臂嚷嚷﹕「我要我的蘋果,我的大紅蘋果!」我趕緊把他摟得緊緊的,哄他說﹕「快別哭啦,好孩子,爸爸再給你買一個……」突然間我感到支持不住了,王阿姨趕忙把孩子接了過去,只聽她說﹕「爸爸累了,小丁丁,阿姨帶你找奶奶玩去。」我的心往下一沉,迷迷糊糊地看著孩子消失了,才想起沒給他買蘋果。在回家的公共汽車上,那個失去的大蘋果不停地在我眼前跳動,好像一個童話裏的金蘋果
   ,好像是我們生活裏無可挽回地失去的甚麼東西。一回到家裏,妻子就問我﹕「小丁丁哭了嗎?」我說﹕「本來倒是沒哭,後來……」
    後來,後來我就走了,風雪北大荒,三年苦役。妻兒老小受株連都被趕到安徽,從此天各一方,只有從妻子的短信,和偶爾夾在信裏的黑白小相片,可以看出小丁丁快長成大丁丁了。後來,趕上人禍造成的空前大饑荒,我在京畿清河勞改農場餓得奄奄一息,妻子不知我死活,好不容易請了假千里迢迢趕來探監。雖說擠硬席火車苦不堪言,她還是把丁丁帶上了。妻子信中常說孩子怎樣念叨爸爸
   ,我滿心指望小丁丁連蹦帶跳沖進我懷裏,只擔心我抱不動他了。哪知道,我囚首垢面,衣鞋襤縷,孩子一見就嚇得鑽進媽媽懷裏。「這個人多可怕,媽媽,是誰啊?」他說。「我害怕,我怕。你快領我去找大爸爸吧。」媽媽緊緊摟著孩子說﹕「這就是你大爸爸啊!快叫爸爸吧!」孩子剛張口叫出「爸—爸」就放聲大哭起來。我多麼想把他摟過來,跟他說﹕「別怕,別怕,好乖乖,大爸爸好想你!」可是好像有一條鴻溝把我們父子倆分開了,我耷拉下腦袋,一句話也說不出來。妻子好不容易才哄得小丁丁止住眼淚,十五分鐘的探監時間已經到頭了。我轉身出門,趕往工地去勞動,連頭也沒敢回。三年多以前和孩子分手的情景又回到眼前,我再也忍不住眼淚了。我一直想再見面時一定要給他買一個又紅又大的蘋果
   ,現在我忽然明白過來,再紅再大的蘋果也永遠彌補不了他失去的那個金蘋果了。

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场