一、家世

    我是台北人，父亲许雨亭是有名的大米商，经营瑞泰商行，资本全部是独资。社长是三叔公许泰山，四叔公许招春负责日本方面的经营，父亲则为总经理。当时瑞泰与日本三井、三菱商社竞争，从事厦门、台湾米粮输往日本的米谷生意，全部的生意日方占有四成，我们占六成。

    瑞泰商行早在清代即有，原来在厦门开□仔店（杂货店）【HGC： □字为“竹” 字头下一“敢”字；今一般多写作“甘仔店”。】，以後迁到宜兰、基隆，最後搬到台北。瑞泰的旧址在今市立中兴医院旁边，於全岛各地均设有支店，各有支店长，如基隆市支店长李兆阳伯、台南市支店长李兆伟伯等。吴三连的太太李菱就是兆伟伯的女儿。另外後来任台湾粮食局长的李连春，为人勤奋老实，曾为日本米商加藤商会职员，见重於老板。日本战败，商会将帐簿资料全部给李，後来李能对台湾粮食状况了若指掌，进而连任粮食局长，与此大有关系。

    父亲与当时名流辜偕的、许丙等都有来往，也常捐钱给台湾文化协会的蒋渭水，此举当然不容於日本当局，但当时父亲有钱有势，连台北警察署的警察他都敢打，日本政府也不敢动他。

    民国十七年（昭和三年）左右，日本政府施行「米谷统制」，商行被迫中止贩米生意，从此瑞泰式微，家道中落。

    堂叔许炎亭，台北帝国大学政治科第二期毕业，与我先生是同期同学。其台北高等学校的同学中有戴炎辉、毛昭江、许建裕、赖顺生、魏根宣等。其中许建裕和赖顺生都读京都大学，娶日本太太，前者回台後先後在中央银行，农复会任职；後者则担任过苗栗县长，考试院副院长。堂叔的同学中仅剩许建裕与毛昭江还活著，堂叔的英文很好，当时辜振甫的英文就是他教的。

    二叔许植亭（希莲），厦门大学毕业，是文化协会在厦门大学的学生领袖。光复後担任成功中学事务主任，等成功中学校务完备後，却为校长（外省人）排挤，以後转到泰北中学，一直到退休。

    我於台北一高女第二十五期毕业後，再参加一年补习科，然後经过教师检定及格，原可任小学校正教员或公学校准教员，但因一毕业就结婚，故未担任任何教职。

　　二、婚後赴满洲新京

    我先生陈锡卿，宇锟鋙，南投竹山下坪人，其父元龙公，台北师范毕业，虽任公学校训导，然而六子一女，食指浩繁，家计穷困。先生排行老大，及长，债务及家计皆一肩承挑。先生台中一中毕业後，保送台北高等学校高等科，毕业後再保送台北帝国大学政治科，先生自小成绩优异过人，原想攻读医科，也有资格保送医科，但是当时三位认识的长辈鼓励他读政治，说日本人不喜欢台湾人读政治，但是仍需要有台湾人走这条路。这三位长辈是陈彩龙先生（前台中市长陈端堂之父）、彭清靠先生（彭明敏之父）、陈绍桢先生，他们三位都是医学博士。先生就这样走上自称「黑卒过河」的一条「不归路」，後来每当嫁女儿而筹不出嫁妆时，就後悔没有做医生。

    我和陈锡卿的婚事，是炎亭叔做的媒，在校时，叔叔老是向他借笔记，佩服他会念书，出身乡下又为人厚道，认为是位难得的人才，所以，先生在台大念书时，我们就已订婚，并准备毕业後即结婚。

    当时台大毕业生，留在台湾谋职的，一个月月给（薪水）仅三十元。民国二十一年（昭和七年），先生自台北帝国大学毕业，适值「满洲国」大同学院来台举办高等文官试验，一经录取後，接受训练即可担任「满洲国」官吏，月给一百六十元，待遇非常优厚，先生也去应试。初试合格者原有十一人，经口试淘汰後取三位，先生即其一。其他两人分别是台湾人黄荣泽（新竹人，光复後回台担任新竹农业试验场场长）、日人山本泰助。

    既经录取，需至满洲大同学院（按：在今长春南岭）受训半年，我在婚礼後一星期即随先生前往满洲。当时我并不知道大同学院远在东北，总是嫁鸡随鸡，先生既到满洲发展，我自然得跟著走。但意外的，在旅途中却接到大同学院电报：学生不能携眷，当时我已在船上，又新婚，先生不可能弃我独自前去，逼不得已和家人联络，请父亲代为安排，由於家父与著名的汉学家赵一山（设教永乐町）认识，知道赵之子趟鸿谦在新京（长春），父亲便去拜托赵一山打电报给赵鸿谦，请他安排住处。由於赵一山曾教过当时「满洲国」外交部长谢介石的太太王香禅，谢太太又与赵一山之女赵清香有同窗之谊，赵清香便与谢太太联络，准备送我到谢太太的弟弟（王舅舅，亦是陈清汾的岳父）家暂住。

    既然居处有著落，我也就放下心。我傻傻的跟著先生经门司、釜山，来到大连。一路上，大同学院的佐治老师带著我们四处游览，到旅顺时，曾至有名的二○三高地（日俄战争时的战场）参观。全团之中只有我一名女性，又只有二十一岁，他们对我都很亲切，也很喜欢捉弄我，旅途中的趣事不断。

    我们来到新京（长春），赵先生亲自来接我，说已安排我去王舅舅家住，并带我到谢家拜会，谢太太看我长得清秀可爱，甚为喜爱，便留我住下。当时我和大小姐谢秋生（十五岁）同挤一张床，感情好得不得了，我们互相教彼此语言，我教她日文，她教我北京话，也常相偕到处玩。四年前我到北京看她，去年底她来台北找我，时隔一甲子，彼此华发全白，或历经动乱文革之苦痛，或历经战乱迁徙之波折，真是六十年如一梦，此身虽在怎堪惊。

    在谢家时，常有各地政要来访，我也曾远远的看过溥仪和皇后婉容等人，但大部份的人我都不认识。谢太太不会说日语，有时有日人来访，便叫我去翻译。这段期间，我先生每回到深宅大院，且警卫森严的谢家看我时，总觉得处处关卡，需要层层通报，非常不便，於是在谢家住了三个多月後，我们即搬至今台大心理系教授黄光国先生之父黄子正医师的诊所。我们承租後面一间由仓库改成的卧室，稍後陈重光夫妇也承租了前面诊查室旁边的房间，彼此成为熟悉的好朋友，不过我们很难想像他会成为今日的党国大老。

    黄医师，人称「子正仙」，原为军医，擅长外科、皮肤科、眼科，是誉满杏林的西医，和堂弟黄树奎（日本医科大学毕业）同为末代皇帝溥仪的御医。为人忠厚，颇为惧内，黄夫人号称是当年旅居东北台人中的「第一美人」。「子正仙」後随宣统皇帝被俘往苏联，五十年後始闻客死北京。黄家离散，黄光国教授一生未能得见父颜，真是时代的悲剧，令人感叹！

　　三、投入满洲文教界

    大同学院乃是日本人所创立，凡被派往满洲工作的官员都须在大同学院官吏养成所受训半年，举凡政治、军事、骑马，射击、语言等方面都在训练的范围内，在这个学院中就读的有日本人、台湾人、朝鲜人及当地人，当时虽然大家有外省人、台湾人、日本人之分，彼此关系或有敌对，但如今往事如烟，战後这批人各自回国发展，互有联络，并且定期发行「友情架桥」刊物（以中、日文同时编订发行），做为情感的联系。

    先生经大同学院半年受训後，被派往文教部工作。文教部部长是郑孝胥，工作地点仍在长春，我们在东三马路也分配到一间宿舍，虽然不大，但很舒适。台大高我先生一期，法科毕业的胡焕奇，从台湾受聘前往哈尔滨大学当教授，曾到我们这里住了十几天。他当了一阵子教授後，被派任为汉口市长。

    有一年，日本全国（日本本国及日本占领区）文教会议在台湾召开，先生代表时任「满洲国」总理大臣的郑孝胥回台参加开会，我也随行，当时大女儿雪芳（後嫁予曾两任云林县长的廖祯祥，雪芳现任台湾省妇女会常务监事。）刚出世三个月，我顺便带著她回台探亲。船至基隆，杜聪明先生亲自来接我们，令我们受宠若惊；杜先生是医学和药学博士，医界泰斗，当时即已声望崇隆，对他的亲来相迎，我们觉得非常光荣。

    一年後先生调至安东省教育局当视学（即督学），薪给增加至两百多元，教育局长和安东省省长都是日本人。当时苗栗人吴左金担任「满洲国」驻朝鲜新义州副领事（详见吴左金先生访问纪录），彼此认识，我们常在假日过鸭绿江去拜访他。我还记得朝鲜的苹果非常便宜，在安东一元只能买一颗苹果，过江在朝鲜一元却可以买到十颗。

    先生在安东省三年任内，每个学校都曾前往巡视。後来又被派至北安省当文教局长。我并未随先生前往北安省，因为听当地人说妇女不可到该地，不然会得黑土病。於是我和婆婆、小叔，小姑及两个小孩都留在安东省。

    先生自小家贫，其下有五个弟弟，先生到满洲工作後，将所赚来的钱用来偿还父亲的债务并栽培五个弟弟，本来我的小叔们自公学校毕业後都留在家里种田，在我们稍有余力时，就接不良於行的二小叔来，鼓励他读夜专，我们到安东後，他也转到安东的农校就读，光复後才能学以致用到林产管理局工作。後来四小叔一直念到新京医科大学毕业，现在还在竹山开妇产科医院。

    由於北方酷寒，家人又须分散两地，有一次叔父许炎亭到安东来看我们，认为夫妻分隔两地总是不好。於是请林柏寿的女婿吴鸿裕帮忙。吴当时住在上海，担任日本复兴部联络官，他和我有亲戚关系，其父吴其仙，我们都叫他阿其伯，和我四婶婆是兄妹。在吴鸿裕的协助下，先安排先生回新京任职，不久又介绍到上海担任周佛海先生的机要秘书，前後合计，在东北一共住了七年。

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■【以上摘錄内容完】

    以上《满洲居留印象》，标题为HGC所拟，是以《口述历史》第5期收录之《陈许碧梧女士访问纪录》中各同名节内容为底本完成数字化处理。

    首发析世鉴。

    ◆如欲转载析世鉴各系列内容以广流传，请务必保留原著有关重要信息（如发表原文的期刊名称与期数等）并阅读HGC关于发布内容版权的声明！

    ◆除特别注明者外，凡简体字发布内容，原文均为繁体字。除有时对若干内文标题序数作技术性处理及将繁体字原文转换为简体字外，HGC成员对所有发布内容的正文均未作任何改动。凡原文固有讹误，均一任其旧不作改动，必要时另在发布文本中以符号“【 】”插入HGC校勘说明。

    ◆除特别注明者外，析世鉴各系列内容均是由HGC成员完成数字化处理与发布制作。

    ◆阐发观感、分享网际网路稀见历史文献，请至彰往考来——

    http://www.peacehall.com/cgi-bin/forum/bbs.pl?id=zwkl