百家争鸣
为了方便阅读,博讯暂停广告播放,博迅需要您的支持。
[发表评论] [查看此文评论]    张五常文集
[主页]->[百家争鸣]->[张五常文集]->[【还敛集】试长短而求索]
张五常文集
·【还敛集】令人羡慕的困境──朱镕基退休有感
·【还敛集】汇率战略论
·【还敛集】猎人的风采──为周其仁序
·【还敛集】中国必须争取清洁与卫生的形象
·【还敛集】从高斯定律看瘟疫市场
·【还敛集】处理瘟疫的困难
·【还敛集】心中有气谈瘟疫
·【还敛集】风俗习惯的性质
·【还敛集】清洁风俗的教育培养
·【还敛集】世卫谋权与风俗需求
·【还敛集】给非典来一些总结吧
·【还敛集】不要抢着说教授错──再语中国的同学们
·【还敛集】不佛老用不着耿耿于怀
·【还敛集】也谈鲁迅
·【还敛集】赫舒拉发说的艾智仁故事
·【还敛集】收入是一连串事件
·【还敛集】经济学重视普通常识
·【还敛集】不要让人民币自由浮动!
·【还敛集】聘请朱镕基吧
·垄断三罪
·【还敛集】反垄断误入歧途
·【还敛集】以本伤人的故事
·【还敛集】超市有封杀吗?
·【还敛集】筲箕湾的月色
·【还敛集】专利可以伸延吗?
·【还敛集】贝聿铭与查良镛
·【还敛集】经济学者的选择
·【还敛集】从温家宝的哈佛演说看中国新总理的能耐
·【还敛集】熊彼得与海伯纳的主义时代
***2004年***
·【还敛集】可爱的极端与一个不收数尾的女人
·要冷静地处理中国农民问题
·【还敛集】从葛拉森的谬误说一国二币
·【还敛集】台湾经济的困境
·【还敛集】鞋店里的职员
·【还敛集】中国的经济是过热吗?
·【还敛集】储蓄等于投资的均衡理念
·【还敛集】中国为什么要舍农转工?
·【还敛集】经济学被误解了
·【还敛集】电子游戏为祸不浅
·【还敛集】从购买墨水笔说起
·【还敛集】学习要从专家是对入手
·【还敛集】睡在图书馆的好日子
·【还敛集】总统的典范
·【还敛集】导游的骗术
·【还敛集】江山真的多娇吗?
·【还敛集】手指灵活的民族
·【还敛集】广西重游记
·【还敛集】悼小凯
·【还敛集】话说三岸大势
·【还敛集】听陈萨
·【还敛集】神州缺电!
·再谈缺电
·从一万八千的幼儿班说起
·【还敛集】美丽与幽美不同
·【还敛集】神州四缺
·【还敛集】可喜的檔案
·【还敛集】美国人放弃了农业吗?
·止境的体会
·费解的现象
·恐怖活动的经济分析
·是私营邮局的时候了
·要从世界大同的角度做学问
·【还敛集】观雅典奥运有感
·【还敛集】树大招风
·【还敛集】奥运精神与奥运经济
·【还敛集】香港的迪士尼乐园
·Grand Prix!
·五十五周年有感
·处理古迹是头痛问题
·中国与日本的经济发展比较
·经济学家的影响力
·中国加息是正著
·输入通胀是严重问题
·红湾糊涂与幕后白手
·何谓浮动汇率?
·大学三改四后应走的路向
·朱锡庆的好文章
·海啸的启示
***2005年***
·基础不足 不成规矩
·张五常:悼紫阳
·深圳交响乐团
·学子语文江河日下
·赤字财政的谬误
·政府的职责是什么?
·翻译的严重失误
·管制言论对思想有损害吗?
·衡量成功论中国
·何必偏偏点中我?
·粮食如何算安全?
·中国青年要冷静下来
·中国要把地底私有化
·日本文化的困扰
·指鹿为马的悲哀
·学术捐赠的处理
·集中行业是经济发展的唯一出路吗?
·从千篇文章想到的
·格林斯潘宝刀未老
·《独裁》踩中了什么?
·独裁、民主、市场——给阿康与何洋上一课
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
【还敛集】试长短而求索

   写文章的人总希望把文章写得好一点。我不例外。当董桥邀请我在这与他排排坐,我第一时间的反应是自己没有尝试过写一千字的短文。以中文动笔以来,我写的都是二千字以上的。

   上述的反应当然是担心短文写得不好,而这样敏感是因为这些年来与行家研讨专栏文字,他们一般认为写长写短有差别,擅写长的不一定能把短的写得好,而惯写四五百字的转写两千字,水平可能大幅下降。我想到唐代的诗人,认为朋友的长短观点可信:杜牧精于七绝,杜甫精于七律或较长的,而白居易则是长诗高手了。

   《苹果》老板黎智英也知道长短不同的困难。我问他:「《还敛集》的第一篇怎样?」他回答:「一般,但你不惯写一千字的文章,过些时会进步。」希望他说得对,但进步还要靠自己,而求进步,我通常是先想办法,考虑困难的所在。

   要把惯写的文稿切一半,第一个想法是尽量少说闲话,所谓「闲话休提,言归正传」。试过了,不成。少一点闲话可以,但没有闲话的文章读来生硬,缺少了舒畅感。从这尝试我体会到为什么史德拉的文章那样可读。他以笑话作闲话,更高明了。

   第二个想到的切短办法也不行,那就是减少内容。一篇文章只求一个重点,减少内容岂不是一点也没有了?大点写长,小点写短吗?应该是,但下笔之前通常不知道。

   第三个想法有点意思。那就是不管长短,下笔后才审文度势:可短的归《还敛集》,应长的归《南窗集》。这是比较自然的写法,而事实上有几篇是这样下了笔才作打算的。困难是以这样的心态下笔,文章写来一定超过董桥要求的一千字,完稿后要删除文字很头痛,有一次左减右减还有一千二百字。

   《还敛集》写到今天(第九篇)我还摸不准写短文的基本法门。只有一点是肯定的,那就是写分析性的文字,其长短的弹性比较少,而写感情或感受的弹性比较大。这是因为分析要读者明白,过于简化不成,而拖长则容易埋没重点。感情呢?有就有,没有就没有,要短可说三几句,要长则放声大哭。

   写到这,我要对后学的青年说几句话。要在任何造诣上有建树,不是日以继夜地用功那样简单就可以达到的。你要先想而后干,干了一阵你要停下来再想。想一下,行几步,再想一下,又行几步,是我自己多年来的学习法门。有些学习——例如学书法——有好的老师指导,你想时要不断地与老师研讨。但有另一些学习——例如这说的写短文——众说纷纭,是不容易找老师的。这样,你要放胆地独自思考,不断尝试。想一下,试一下。想时要停下来想。想而不试或试而不想,皆不可取也。(12/24/2002 13:33)

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场