[博讯网:新闻、文集、论坛,是留学生创办的自由综合新闻网] .

西方媒体在向中共提供“维吾尔在线”的罪证?
(博讯2009年07月11日发表)

    多维社记者陈湘编译报导/据媒体报导,被新疆自治区主席努尔·白克力指为“7.5事件”的“幕后煽动者”之一的维吾尔在线网站的站长8日晚起与亲朋失去联系,传已被捕。同时,中国大陆的互联网上也流传着这位站长在失踪前的一个声明:“作为维吾尔在线站长我只想对努尔·白克力说,您说的对,您说的什么都对。我已经得罪了太多的老大,也可能包括您和其他我不想也不敢得罪的人。但是,是非有公道。我给自己说:心平气和、冷静分析。认为诉讼是解决法制社会纠纷最公平的方式。到时请不要给我指定律师,我拒绝任何制(指)定的律师。”
    
     美联社刊登记者Alexa Olesen的一篇题为“中国经济学家失踪,看来是被拘留了”(Chinese economist missing, apparently detained)的报导。该报导说,一名直言无讳,在家乡新疆为维吾尔人同胞力争应得权益的经济学家失踪了,他曾在新疆暴乱爆发后受到警察的审问,想必已经被警察拘留。 (博讯 boxun.com)

    
    39岁的伊力哈木·吐赫提(Ilham Tohti )教授的一位朋友于9日说,吐赫提曾于8日早晨打电话给他,告知他已经收到警察的正式拘留令。这位叫黄章进(Huang Zhangjin,音译)的朋友说,自那以后,就无法联络上吐赫提了。
    
    在吐赫提教授失踪几天前,北京派来的新疆维吾尔族自治区主席指控说,吐赫提创立的网站煽动维汉两族之间的仇恨,造成了周日乌鲁木齐的血腥暴乱。至少156人死于本次暴乱,另有1,000多人受伤。
    
    北京中央民族大学的经济系也无法证实吐赫提的现在何处,吐赫提是该校的教授。北京公安部门没有立即回应记者对此事求证的传真,另外,一名中国外交部发言人说,他对此案不了解。
    
    美联社的这篇报导还说,美联社曾于7月6日、7日通过电话联络上了吐赫提,但是,他拒绝发表任何评论,因为,当时他正受到公安部门的询问,他说。
    
    “‘我已经接到正式通知,这很可能是你最后一次在电话上听到我的声音了,’”黄章进说,这是吐赫提于8日午夜对他说的话。吐赫提还说针对自己的控诉都是莫须有的,黄章进说。
    
    “我们没有煽动暴乱,”吐赫提告诉黄章进。“暴力对任何民族都是不好的。”
    
    伊力哈木·吐赫提(前右)是维吾尔在线网站的站长(资料图片)
    
    于6日发表电视转播讲话的新疆维吾尔族自治区主席努尔·白克力说,5日爆发的暴乱是由一名流亡美国的维吾尔活动人士煽动的,维吾尔在线(Uighurbiz)和另一热门网站地亚尔网(Diyarim),“被用作煽动暴力和散布谣言的工具。”他们都否认了这个指控。
    
    吐赫提一向被视为温和派,他曾赞扬中国的新疆政策。他的网站www.uighurbiz.net因为讨论许多有关中国在新疆统治的具有争议的问题,而成为了热门论坛。
    
    美联社的报导说,美国波莫拿大学人类学教授、波莫拿大学太平洋流域研究所所长,也是维吾尔族专家的杜磊(Dru Gladney)说,他从未见过吐赫提,但是,从他在网络上的论文和采访来看,他似乎是一位“受过良好教育,能说会道,非常有内涵的人,完全不像一个伊斯兰激进主义者。”
    
    他只是“想为自己的同胞争取更多的自治权和社会公正,”杜磊说。
    
    近几个月,吐赫提在有关维吾尔人面临的问题上更直言不讳,他也称这些是新疆没能有效地实施中央政府的政策产生的问题。
    
    在2月间去法国进行学术访问时,吐赫提在接受一家法国电台的采访时说,那些即将被从美军关塔那摩拘留中心释放的维吾尔人不应该返回中国,因为他们很可能面临严厉的惩罚,尽管美国官员已经证实了他们的清白,无涉恐怖主义。
    
    
    维吾尔在线国际中文站6月27日开通,立即大量转帖韶关维汉冲突事件(资料图片)
    
    他今年5月间还对美国赞助的自由亚洲电台说,“与中国其他地区相比,新疆的状况是糟糕得不能再糟糕了。”
    
    美联社的报导还说,在3月份接受自由亚洲电台的另外一次采访中,吐赫提说新疆自治区主席白克力没有足够的能力来担任现在的职位,“他根本不关心维吾尔人”。
    
    一名在乌鲁木齐的记者,同时也是在维吾尔在线上定期发表文章的海莱特·尼亚兹(Hailaite Niyaza,音译)说,他相信吐赫提对白克力的评价“过线了”。
    
    “当他发表自己的意见时......我对他说过不要这么做,不要再说了,”尼亚兹说。“但是,他不听。”
    
    另据法新社的报导,无国界记者组织9日指出,温和派维吾尔族学者吐赫提因为在博客上发表关于新疆暴动的文章而遭到逮捕。
    
    无国界记者组织发表声明指出,北京政府镇压的范围并不限于新疆,仅仅是在自己的博客上发表文章也可能遭到逮捕,中国大陆公安局早在3月及6月就曾向伊力哈木施压,要求他停止发表文章;公安部上个月曾经警告伊力哈木,他发表探讨汉维关系的文章,已经违法。
    
    声明中并且引述吐赫提先前收到的一份通知,内容为“依据中国现行法律,某些讨论主题是不能被容许的。”
    
     _(博讯自由发稿区发稿)

(此为打印板,原文网址:
http://news.boxun.com/news/gb/china/2009/07/200907110011.shtml)


博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场