[博讯网:新闻、文集、论坛,是留学生创办的自由综合新闻网] .

张戎:让读者了解真实的毛泽东
(博讯2006年09月07日发表)

    VOA记者: 杨明
    
     英籍华裔作家张戎和丈夫哈利戴共同撰写的《毛泽东:鲜为人知的故事》中文版9月6号正式在美国、香港和台北同时发行。张戎说,她希望读者能从一个崭新的角度了解毛泽东(博讯 boxun.com)

    
    *耗时12年完成此书*
    
    今天是9月6号,再过3天就是毛泽东逝世30周年纪念日。也许是巧合,一本前所未有的关于毛泽东的中文书《毛泽东:鲜为人知的故事》在美国纽约、香港和台北同时发行。
    
    这本书的作者之一张戎女士说,不同于中国国内正式出版的关于毛泽东的书籍,他们笔下揭示的是真实的毛泽东
    
    张戎说:“这是一本建筑在大量史料上一本关于毛泽东真实的书。我相信中国大陆的读者会非常有兴趣,它显示了很多闻所未闻的故事。”
    
    为了撰写这部书,张戎跟她的先生耗时12年、足迹遍布全球数十个档案馆查阅了珍贵的第一手资料,包括一些前所未见的史实,采访了数百名亲身接触和了解毛泽东的各国政要和普通人员,包括前美国总统布什、前英国首相希斯、达赖喇嘛、毛泽东的亲属和在毛泽东身边工作过的人。
    
    *张戎笔下的毛泽东*
    
    在中国,过去曾经有一首普通老百姓耳熟能详的歌,叫做“东方红”。这首曾广为传颂的歌曲显示毛泽东在中国历史上的重要地位。
    
    不过,张戎笔下的毛泽东却完全不同。
    
    张戎说:“关于毛泽东一个最重要的事实就是,毛泽东27年的统治,导致了7千万中国人造和平时期死亡。人为的制造7千万人死亡。这在世界历史上,可以说是首屈一指。”
    
    *张戎:毛泽东参加中共并非追求理想*
    
    张戎说,毛泽东的一生充满了戏剧性,很多东西人们从前完全都不知道。
    
    张戎说:“比方说,我们发现,毛泽东参加中共,并不是因为他追求共产主义的理想,或者是为了改善农民的生活,而是一种机遇。”
    
    《毛泽东:鲜为人知的故事》写道,中共1920年在上海成立时,毛泽东在那里遇到中共创始人陈独秀。陈独秀便给了当时很穷又爱看书的毛泽东一份工作,开办一个文化书社,卖共产主义宣传品,由此毛泽东才开始跟共产党结缘,而并非毛泽东缔造了中国共产党。
    
    *长征胜利的原因*
    
    这部书还对中共历史上的一些史实提出了全新的见解。书中说,中共取得长征胜利并非是军事战争和政治决策的胜利,而是蒋介石为了保全被莫斯科扣为人质的儿子蒋经国的性命有意放走了中共。
    
    这本书也揭示了从1958年开始的三年大跃进期间,3800万人饿死、累死的原因。
    
    *张戎:道德上无可取之处*
    
    张戎说,毛泽东活着的时候,没有给中国人民带来幸福,改善人民的生活水平,而是把中国变成人斗人的社会。
    
    张戎说:“从道德上讲,毛泽东没有可取之处。他给他的国家、他自己的党、他的家庭,都带来了巨大的灾难。”
    
    *张戎:毛泽东有远见卓识*
    
    虽然张戎把毛泽东跟同一历史时期的暴君希特勒和斯大林相提并论,但是她也承认毛泽东是个远见卓识的人。毛泽东早在1923年就指出,共产党要上台必须靠俄罗斯军队从北边带进来,果然,22年后毛泽东的预言成为现实。
    
    张戎说,没有毛泽东,确实就没有共产党的中国。
    
    张戎说:“所以他这个人有很复杂的一面,而且非常精明,他是一个计谋大师,所以,这些都通过对毛泽东一生戏剧性的大起大伏都反映出来。所以,这本书并不是一个毛泽东的罪行录,而是他一生的一个非常有戏剧性的传奇。”
    
    *书中部份资料受到质疑*
    
    张戎和丈夫哈利戴共同撰写的《毛泽东:鲜为人知的故事》中文版700页,仅资料来源就占82页。尽管此书有大量的第一手资料佐证,但有些部份仍然受到质疑。
    
    书中把国民党将领胡宗南描写成“红色代理人”,胡宗南的儿子胡为真对此提出异议,并表示不排除采取法律行动。
    
    *张戎:欢迎读者评说*
    
    另外,也有学者指出,此书从毛泽东的道德瑕疵入手去贬低他,如同中国在搞党内斗争,把复杂的毛泽东简单化。
    
    对此,张戎表示,他们撰写这部关于毛泽东的书籍是对现代史和毛泽东的看法开拓了一条新的路和崭新的视野。
    
    她说,仁者见仁,智者见智,不足为奇。她欢迎读者加以评说。 她希望这本书能早一天在中国出版发行,让中国人民能从新的角度了解毛泽东、评论毛泽东

(此为打印板,原文网址:
http://news.boxun.com/news/gb/pubvp/2006/09/200609070755.shtml)


博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场